{"locale_data":{"messages":{"":{"plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","language":"de","project_id_version":"WooCommerce - WooCommerce Payments"},"Saving\u2026":["Speichern\u00a0\u2026"],"eftpos":["eftpos"],"WooPay with %1$s ending in %2$s":["WooPay mit %1$s mit den Endziffern %2$s"],"WooPay checkout preview":["WooPay-Bezahlvorschau"],"%s won't be available at checkout yet. To finish setting it up, review the required steps in {{overviewLink}}Payments overview{{\/overviewLink}}.":["%s ist beim Bezahlen noch nicht verf\u00fcgbar. Sieh dir die erforderlichen Schritte in der {{overviewLink}}Zahlungs\u00fcbersicht{{\/overviewLink}} an, um die Einrichtung abzuschlie\u00dfen."],"This payment method is pending approval. It won't be available at checkout until it's approved.":["Die Genehmigung dieser Zahlungsmethode steht noch aus. Sie ist beim Bezahlen erst verf\u00fcgbar, wenn sie genehmigt wurde."],"Learn more about approval delays":["Weitere Informationen zu Genehmigungsverz\u00f6gerungen"],"Your store must be live and fully functional before this payment method can be offered. Approval typically takes 2\u20133 days. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Dein Shop muss live und voll funktionsf\u00e4hig sein, bevor diese Zahlungsmethode angeboten werden kann. Die Genehmigung dauert in der Regel 2\u20133 Tage. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"More information is needed to finish setting up this payment method. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Weitere Informationen sind erforderlich, um die Einrichtung dieser Zahlungsmethode abzuschlie\u00dfen. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Your application to use %s has been rejected. Need help? {{contactSupportLink}}Contact support{{\/contactSupportLink}}":["Deine zu verwendende Bewerbung %s wurde abgelehnt. Brauchst du Hilfe? {{contactSupportLink}}Support kontaktieren{{\/contactSupportLink}}"],"Free":["Kostenlos"],"Subtotal":["Zwischensumme"],"Add a gift card":["Geschenkkarte hinzuf\u00fcgen"],"Add a coupon":["Gutschein hinzuf\u00fcgen"],"Hide":["Verbergen"],"%d item":["%d\u00a0Artikel"],"Order summary":["Bestell\u00fcbersicht"],"Pay with":["Bezahlen mit"],"Free shipping":["Kostenloser Versand"],"%s \u2014 Free":["%s \u2013 kostenlos"],"Shipping method":["Versandart"],"Ship to":["Versand"],"Place order":["Bestellung aufgeben"],"Return to cart":["Zur\u00fcck zum Warenkorb"],"Manual capture is available for card payments only. Payment methods that don't support it will be disabled.":["Die manuelle Erfassung ist nur f\u00fcr Kartenzahlungen verf\u00fcgbar. Zahlungsmethoden, die dies nicht unterst\u00fctzen, werden deaktiviert."],"{{learnMoreLink}}Learn more about manual capture{{\/learnMoreLink}}.":["{{learnMoreLink}}Weitere Informationen zur manuellen Einrichtung{{\/learnMoreLink}}."],"Issue an authorization on checkout and capture later. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}.":["Erstelle beim Bezahlen eine Autorisierung und buche diese sp\u00e4ter. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}."],"Manual capture is enabled, so any payment methods that don't support it have been automatically disabled.":["Die manuelle Erfassung ist aktiviert, sodass alle Zahlungsmethoden, die sie nicht unterst\u00fctzen, automatisch deaktiviert wurden."],"Confirm email address":["Best\u00e4tige deine E-Mail-Adresse"],"Anyone with access to this email address will be treated as the account owner. Please verify the address carefully.":["Jeder, der Zugriff auf diese E-Mail-Adresse hat, wird als Kontoinhaber behandelt. Bitte verifiziere die Adresse sorgf\u00e4ltig."],"Email addresses do not match. Please re-enter your email address.":["E-Mail-Adressen stimmen nicht \u00fcberein. Gib deine E-Mail-Adresse bitte erneut ein."],"Test mode is active because your store is running in a development or staging environment. To disable it, switch to a production {{wpEnvLink}}WordPress environment{{\/wpEnvLink}} or remove the WCPAY_DEV_MODE constant. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Der Testmodus ist aktiv, da dein Shop in einer Entwicklungs- oder Staging-Umgebung ausgef\u00fchrt wird. Wechsle zu einer aktiven {{wpEnvLink}}WordPress-Umgebung{{\/wpEnvLink}} oder entferne die Konstante WCPAY_DEV_MODE, um ihn zu deaktivieren. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Enable test mode (enabled by development mode)":["Testmodus aktivieren (durch den Entwicklungsmodus aktiviert)"],"Apple Pay and Google Pay will appear as options in the payment methods list instead of as separate express checkout buttons.":["Apple Pay und Google Pay werden als Optionen in der Liste der Zahlungsmethoden angezeigt, anstatt als separate Express-Bezahlen-Buttons."],"Apple Pay, Google Pay, and Amazon Pay will appear as options in the payment methods list instead of as separate express checkout buttons.":["Apple Pay, Google Pay und Amazon Pay werden als Optionen in der Liste der Zahlungsmethoden angezeigt, anstatt als separate Express-Bezahlen-Buttons."],"Enable express checkout methods as options in the payment methods list":["Express-Bezahlmethoden als Optionen in der Liste der Zahlungsmethoden aktivieren"],"Provide an email address where you would like to receive communications about your WooPayments account.":["Gib eine E-Mail-Adresse an, unter der du Mitteilungen zu deinem WooPayments-Konto erhalten m\u00f6chtest."],"Notifications email":["Benachrichtigungs-E-Mail-Adresse"],"Please enter a valid email address.":["Bitte gib eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse ein."],"Receive important notifications about your WooPayments account.":["Erhalte wichtige Benachrichtigungen zu deinem WooPayments-Konto."],"Account notifications":["Kontobenachrichtigungen"],"%1$s, and %2$s buttons":["%1$s- und %2$s-Buttons"],"%1$s and %2$s buttons":["%1$s- und %2$s-Buttons"],"%s button":["%s-Button"],"By activating this feature, you accept {{stripeLink}}Stripe{{\/stripeLink}} and {{amazonLink}}Amazon{{\/amazonLink}}'s terms of use.":["Durch die Aktivierung dieser Funktion akzeptierst du die Nutzungsbedingungen von {{stripeLink}}Stripe{{\/stripeLink}} und {{amazonLink}}Amazon{{\/amazonLink}}."],"Your account's country is not supported for tax ID validation.":["Die Validierung der Steuernummer wird f\u00fcr das Land, in dem du dein Konto f\u00fchrst, nicht unterst\u00fctzt."],"The provided %s failed validation.":["Die angegebene %s konnte nicht validiert werden."],"You are saving %s%% on processing fees.":["Du sparst %s\u00a0%% bei den Bearbeitungsgeb\u00fchren."],"You are saving %1$s%% on processing fees through %2$s.":["Du sparst bis zum %2$s %1$s\u00a0%% bei den Bearbeitungsgeb\u00fchren."],"You are saving %1$s%% on processing fees for the first %2$s of total payment volume.":["Du sparst %1$s\u00a0%% bei den Bearbeitungsgeb\u00fchren auf die ersten %2$s des gesamten Zahlungsbetrags."],"You are saving %1$s%% on processing fees for the first %2$s of total payment volume or through %3$s.":["Du sparst %1$s\u00a0%% bei den Bearbeitungsgeb\u00fchren\u00a0\u2013 entweder auf die ersten %2$s des gesamten Zahlungsbetrags oder bis zum %3$s."],"%s%% off fees":["%s\u00a0%% Rabatt auf Geb\u00fchren"],"%1$s%% off fees through %2$s":["%1$s\u00a0%% Rabatt auf Geb\u00fchren bis zum %2$s"],"Promotion details":["Details zur Werbeaktion"],"Discount details":["Rabattdetails"],"By enabling this feature, you agree to {{stripeLink}}Stripe{{\/stripeLink}}, and {{googleLink}}Google{{\/googleLink}}'s terms of use.":["Wenn du diese Funktion aktivierst, stimmst du den Nutzungsbedingungen von {{stripeLink}}Stripe{{\/stripeLink}} und {{googleLink}}Google {{\/googleLink}}automatisch zu."],"By enabling this feature, you agree to {{stripeLink}}Stripe{{\/stripeLink}} and{{appleLink}} Apple{{\/appleLink}}'s terms of use.":["Wenn du diese Funktion aktivierst, stimmst du den Nutzungsbedingungen von {{stripeLink}}Stripe{{\/stripeLink}} und{{appleLink}} Apple{{\/appleLink}} automatisch zu."],"Error retrieving promotions. Please try again later.":["Fehler beim Abrufen der Werbeaktionen. Bitte versuche es sp\u00e4ter erneut."],"Error dismissing promotion. Please try again.":["Fehler beim Verwerfen der Werbeaktion. Bitte versuche es erneut."],"Promotion dismissed.":["Werbeaktion verworfen."],"Error activating promotion. Please try again.":["Fehler beim Aktivieren der Werbeaktion. Bitte versuche es erneut."],"Promotion activated successfully!":["Werbeaktion erfolgreich aktiviert!"],"Dialog opened: %s":["Dialog ge\u00f6ffnet: %s"],"More information":["Weitere Informationen"],"{{linkToStripePage}}Learn more{{\/linkToStripePage}} about %s Fees in your country":["{{linkToStripePage}}Weitere Informationen{{\/linkToStripePage}} zu %s-Geb\u00fchren in deinem Land"],"Configure the display of Amazon Pay buttons on your store.":["Konfiguriere die Anzeige von Amazon Pay-Buttons in deinem Shop."],"Allow your customers to collect payments via Amazon Pay.":["Erm\u00f6gliche deinen Kunden, Zahlungen \u00fcber Amazon Pay zu empfangen."],"Show Amazon Pay buttons on store pages for faster purchases. Customers with Amazon accounts can use their stored payment information.":["Zeige Amazon Pay-Buttons auf Shop-Seiten an, damit Kunden schneller K\u00e4ufe t\u00e4tigen k\u00f6nnen. Kunden mit Amazon-Konten k\u00f6nnen ihre gespeicherten Zahlungsinformationen verwenden."],"Enable Amazon Pay as an express payment button":["Amazon Pay als Express-Bezahlen-Button aktivieren"],"Amazon Pay":["Amazon Pay"],"Payout scheduling becomes available after the standard 7-day waiting period for new accounts is complete. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Die Auszahlungsplanung wird verf\u00fcgbar, nachdem die standardm\u00e4\u00dfige 7-t\u00e4gige Wartezeit f\u00fcr neue Konten abgeschlossen ist. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"This feature is deprecated. Existing subscription renewals will continue to work, but creating or managing subscriptions is no longer available. Install {{learnMoreLink}}WooCommerce Subscriptions{{\/learnMoreLink}} to continue managing subscriptions.":["Diese Funktion ist veraltet. Bestehende Abonnementverl\u00e4ngerungen funktionieren weiterhin, aber das Erstellen oder Verwalten von Abonnements ist nicht mehr verf\u00fcgbar. Installiere {{learnMoreLink}}WooCommerce Subscriptions{{\/learnMoreLink}}, um deine Abonnements weiterhin verwalten zu k\u00f6nnen."],"Tax details collection is not available for your account.":["F\u00fcr dein Konto k\u00f6nnen keine Steuerdetails erhoben werden."],"Show on product page":["Auf Produktseite anzeigen"],"Show express payment buttons on store pages for faster purchases. Customers with Apple Pay or Google Pay enabled will be able to pay with their preferred wallet.":["Zeige Express-Bezahlen-Buttons auf Shop-Seiten an, damit Kunden schneller K\u00e4ufe t\u00e4tigen k\u00f6nnen. Kunden, die Apple Pay oder Google Pay aktiviert haben, k\u00f6nnen mit ihrem bevorzugten Wallet bezahlen."],"Enable Apple Pay \/ Google Pay as express payment buttons":["Apple Pay\/Google Pay f\u00fcr Express-Bezahlen-Buttons aktivieren"],"Show on checkout page":["Auf der Bezahlen-Seite anzeigen"],"Show on cart page":["Auf der Warenkorb-Seite anzeigen"],"Recommended for white or light-colored backgrounds with insufficient contrast.":["F\u00fcr wei\u00dfe oder helle Hintergr\u00fcnde mit nicht gen\u00fcgend Kontrast empfohlen."],"Outline":["Kontur"],"Recommended for dark or colored backgrounds with high contrast.":["F\u00fcr dunkle oder farbige Hintergr\u00fcnde mit hohem Kontrast empfohlen."],"Recommended for white or light-colored backgrounds with high contrast.":["F\u00fcr wei\u00dfe oder helle Hintergr\u00fcnde mit hohem Kontrast empfohlen."],"Supported Credit Card Brands":["Unterst\u00fctzte Kreditkarten"],"(+1 0000000000 can be used for test accounts)":[" (+1\u00a00000000000 kann f\u00fcr Testkonten verwendet werden)"],"Log error messages (defaulted on for test accounts)":["Fehlermeldungen protokollieren (f\u00fcr Testkonten standardm\u00e4\u00dfig aktiviert)"],"Tax details updated":["Steuerdetails aktualisiert"],"Tax details are already submitted.":["Steuerdetails wurden bereits \u00fcbermittelt."],"11-digit number, for example 12 345 678 901.":["11-stellige Nummer, z.\u00a0B. 12\u00a0345\u00a0678\u00a0901."],"Enter your UEN (e.g., 200312345A) or GST Registration Number (e.g., M91234567X).":["Gib deine UEN- (z.\u00a0B. 200312345A) oder GST-Registrierungsnummer (z.\u00a0B. M91234567X) ein."],"8-digit or 9-digit number, for example 99-999-999 or 999-999-999.":["Eine 8-stellige oder 9-stellige Zahl, z.\u00a0B. 99-999-999 oder 999-999-999."],"By providing your UEN or GST number you confirm you are a Singapore GST registered business and you are going to account for the GST.":["Mit der Angabe deiner UEN- oder GST-Nummer best\u00e4tigst du, dass du ein in Singapur registriertes, GST-pflichtiges Unternehmen bist und GST abf\u00fchrst."],"By inputting your IRD number you confirm that you are going to account for the GST.":["Mit der Angabe deiner IRD-Nummer best\u00e4tigst du, dass du GST abf\u00fchrst."],"By inputting your VAT number you confirm you are a Norway VAT registered business and that you are going to account for the VAT.":["Mit der Angabe deiner VAT-Nummer best\u00e4tigst du, dass du ein in Norwegen registriertes, mehrwertsteuerpflichtiges Unternehmen bist und Mehrwertsteuer abf\u00fchrst."],"By inputting your ABN number you confirm that you are going to account for the GST.":["Mit der Angabe deiner ABN-Nummer best\u00e4tigst du, dass du GST abf\u00fchrst."],"UEN or GST Registration Number":["UEN- oder GST-Registrierungsnummer"],"IRD Number":["IRD-Nummer"],"ABN":["ABN"],"I have a valid %1$s":["Ich habe eine g\u00fcltige %1$s"],"Approval pending":["Genehmigung ausstehend"],"Manual capture is not available when Stripe Billing is active.":["Die manuelle Erfassung ist nicht verf\u00fcgbar, wenn Stripe Billing aktiv ist."],"Stripe Billing is not available with <b>manual capture enabled<\/b>. To use Stripe Billing, disable manual capture in your settings list.":["Stripe Billing ist nicht verf\u00fcgbar, wenn die <b>manuelle Erfassung aktiviert ist<\/b>. Deaktiviere die manuelle Erfassung in deiner Einstellungsliste, um Stripe Billing zu verwenden."],"OK":["OK"],"Enable Stripe Billing":["Stripe Billing aktivieren"],"Error saving option":["Fehler beim Speichern der Option"],"Enhanced fraud protection \ud83d\udd12":["Verbesserter Betrugsschutz \ud83d\udd12"],"%s is currently powering multiple popular payment methods on your store. Without it, they will no longer be available to your customers, which may influence sales.":["%s unterst\u00fctzt derzeit mehrere beliebte Zahlungsmethoden in deinem Shop. Ohne das Plugin stehen sie deinen Kunden nicht mehr zur Verf\u00fcgung, was die Verk\u00e4ufe beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnte."],"Total per transaction":["Gesamt pro Transaktion"],"Currency conversion fee":["Geb\u00fchr f\u00fcr die W\u00e4hrungsumrechnung"],"International payment method fee":["Geb\u00fchr f\u00fcr internationale Zahlungsmethode"],"Activate payments":["Zahlungen aktivieren"],"In order to receive payouts, you will need to provide your bank details.":["Um Auszahlungen entgegennehmen zu k\u00f6nnen, musst du deine Bankinformationen angeben."],"To use %s, you will need to verify your business details.":["Um %s verwenden zu k\u00f6nnen, musst du deine Gesch\u00e4ftsinformationen verifizieren."],"Your test account will be deactivated, but your transactions can be found in your order history.":["Dein Testkonto wird deaktiviert, deine Transaktionen findest du aber weiterhin im Bestellverlauf."],"Before continuing, please make sure that you're aware of the following:":["Stelle vor dem Fortfahren sicher, dass du folgende Punkte ber\u00fccksichtigst:"],"Activate payments on your store":["Zahlungen in deinem Shop aktivieren"],"Checkout policies":["Richtlinien beim Bezahlen"],"When enabled, WooPay checkout will be themed with your store\u2019s brand colors and fonts. {{docs}}Learn more {{\/docs}}":["Wenn du diese Funktion aktiviert hast, wird beim WooPay-Bezahlvorgang das Theme mit den Farben und Schriftarten deiner Marke angezeigt. {{docs}}Weitere Informationen{{\/docs}}"],"Enable global theme support":["Unterst\u00fctzung f\u00fcr das globale Theme aktivieren"],"Checkout theme":["Theme beim Bezahlen"],"Support phone number cannot be empty.":["Telefonnummer des Supports darf nicht leer sein."],"Manage and update your bank account information to receive payouts.":["Verwalte und aktualisiere deine Bankkontodaten, um Auszahlungen zu erhalten."],"Payout bank account":["Bankkonto f\u00fcr Auszahlungen"],"Payout schedule":["Auszahlungszeitplan"],"Payouts":["Auszahlungen"],"Some appearance settings may be overridden in the express payment section of the Cart & Checkout blocks.":["Einige Designeinstellungen werden im Abschnitt \u201eExpress-Zahlung\u201c der Warenkorb- und Bezahlen-Bl\u00f6cke m\u00f6glicherweise \u00fcberschrieben."],"Boost sales by offering customers additional buying power and flexible payment options.":["Steigere den Umsatz, indem du deinen Kunden ein tolles Einkaufserlebnis und flexible Zahlungsm\u00f6glichkeiten bietest."],"Buy now, pay later":["Jetzt kaufen, sp\u00e4ter bezahlen"],"13-digit number, for example 1234567890123.":["Eine 13-stellige Zahl, z.\u00a0B. 1234567890123."],"Corporate Number":["Gesch\u00e4ftsnummer"],"The information you provide here will be used for all of your account's tax documents.":["Die Angaben, die du hier machst, werden f\u00fcr alle Steuerunterlagen deines Kontos verwendet."],"Set your %1$s":["Deine %1$s einrichten"],"Set your tax details":["Deine Steuerdetails einrichten"],"To preview the express checkout buttons, ensure your store uses HTTPS on a publicly available domain, and you're viewing this page in a Safari or Chrome browser. Your device must be configured to use Apple Pay or Google Pay.":["Um die Buttons f\u00fcr Express-Zahlungen in der Vorschau anzuzeigen, stelle sicher, dass dein Shop HTTPS auf einer \u00f6ffentlich verf\u00fcgbaren Domain verwendet und dass du diese Seite \u00fcber einen Safari- oder Chrome-Browser aufrufst. Zur Verwendung von Apple Pay oder Google Pay muss dein Ger\u00e4t entsprechend konfiguriert sein."],"Failed to preview the Apple Pay or Google Pay button. Ensure your store uses HTTPS on a publicly available domain and you're viewing this page in a Safari or Chrome browser. Your device must be configured to use Apple Pay or Google Pay.":["Der Apple Pay- oder Google Pay-Button konnte nicht in der Vorschau angezeigt werden. Stelle sicher, dass dein Shop HTTPS auf einer \u00f6ffentlich verf\u00fcgbaren Domain verwendet und dass du diese Seite \u00fcber einen Safari- oder Chrome-Browser aufrufst. Zur Verwendung von Apple Pay oder Google Pay muss dein Ger\u00e4t entsprechend konfiguriert sein."],"Controls the corner roundness of express payment buttons.":["Steuert die Rundung der Ecken von Express-Bezahlen-Buttons."],"Border radius, slider":["Rahmenradius, Slider"],"Border radius, number input":["Rahmenradius, Nummerneingabe"],"Mobile number":["Mobiltelefonnummer"],"This payment method is enabled by other extensions. {{reviewExtensions}}Review extensions{{\/reviewExtensions}} to improve the shopper experience.":["Diese Zahlungsmethode wird von anderen Erweiterungen aktiviert. {{reviewExtensions}}Sieh dir Erweiterungen an{{\/reviewExtensions}}, um das Erlebnis von K\u00e4ufern zu verbessern."],"Enable or disable %s on your store.":["%s in deinem Shop aktivieren oder deaktivieren."],"Cartes Bancaires":["Cartes Bancaires"],"Payouts are currently paused because a recent payout failed. Please {{updateLink}}update your bank account details{{\/updateLink}}.":["Auszahlungen sind derzeit pausiert, weil eine k\u00fcrzliche Auszahlung fehlgeschlagen ist. Bitte {{updateLink}}aktualisiere deine Kontodetails{{\/updateLink}}."],"Basic level help icon":["Hilfe-Icon auf Basislevel"],"Please type only valid emails":["Bitte gib eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse an"],"Please fill out all required fields":["Bitte f\u00fclle alle erforderlichen Felder aus"],"WooPay Connect Direct Checkout":["Bezahlen mit WooPay Connect Direct"],"Payouts are paused while your available funds balance remains below %s. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Auszahlungen werden pausiert, solange dein verf\u00fcgbares Guthaben unter %s liegt. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Payout scheduling is currently unavailable for your store. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Auszahlungszeitpl\u00e4ne sind zurzeit f\u00fcr deinen Shop nicht verf\u00fcgbar. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Test mode lets you try out payments, refunds, disputes and other such processes as you're working on your store without handling live payment information. All incoming orders will be simulated, and test mode will have to be disabled before you can accept real orders.":["Im Testmodus kannst du Zahlungen, R\u00fcckerstattungen, Reklamationen und andere Prozesse ausprobieren, w\u00e4hrend du an deinem Shop arbeitest, ohne dass du Live-Zahlungsinformationen verarbeiten musst. Alle eingehenden Bestellungen werden simuliert, und der Testmodus muss deaktiviert werden, bevor du echte Bestellungen annehmen kannst."],"Are you sure you want to enable test mode?":["Bist du sicher, dass du den Testmodus aktivieren m\u00f6chtest?"],"Learn more about test mode":["Weitere Informationen zum Testmodus"],"You have no funds available. {{whyLink}}Why?{{\/whyLink}}":["Du hast kein Guthaben verf\u00fcgbar. {{whyLink}}Warum?{{\/whyLink}}"],"Learn more about fraud protection":["Weitere Informationen zum Schutz vor Betrug"],"Book with WooPay":["Mit WooPay buchen"],"Donate with WooPay":["Mit WooPay spenden"],"Please select your product options before proceeding.":["Bitte w\u00e4hle deine Produktoptionen aus, bevor du fortf\u00e4hrst."],"Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination.":["Dieses Produkt ist leider nicht verf\u00fcgbar. Bitte w\u00e4hle eine andere Kombination."],"Contact Support":["Support kontaktieren"],"Preview of checkout":["Bezahlen-Vorschau"],"Upload a custom logo. Upload a horizontal image with a white or transparent background for best results. Use a PNG or JPG image format. Recommended width: 512 pixels minimum.":["Lade ein individuelles Logo hoch. Lade ein horizontales Bild mit wei\u00dfem oder transparentem Hintergrund hoch, um die besten Ergebnisse zu erhalten. Verwende PNG- oder JPG-Bildformate. Empfohlene Mindestbreite: 512\u00a0Pixel."],"Checkout logo":["Bezahlen-Logo"],"WooPay Disable Feedback":["WooPay\u00a0\u2013 R\u00fcckmeldungen deaktivieren"],"WooPay Logo":["WooPay-Logo"],"Something went wrong. Please try again.":["Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut."],"Override the default {{privacyLink}}privacy policy{{\/privacyLink}} and {{termsLink}}terms of service{{\/termsLink}}, or add custom text to WooPay checkout. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}.":["\u00dcberschreibe die Standard{{privacyLink}}-Datenschutzerkl\u00e4rung{{\/privacyLink}} und {{termsLink}}-Gesch\u00e4ftsbedingungen{{\/termsLink}} oder f\u00fcge dem WooPay-Bezahlvorgang individuellen Text hinzu. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}."],"More options for specific payment needs.":["Mehr Optionen f\u00fcr spezielle Zahlungsanforderungen."],"By enabling this setting, future %s subscription purchases will utilize Stripe Billing for payment processing. Note: This feature supports card payments only and may lack support for key subscription features. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Wenn diese Einstellung aktiviert wird, wird in Zukunft f\u00fcr %s-Abonnementk\u00e4ufe zur Zahlungsverarbeitung Stripe Billing verwendet. Hinweis: Diese Funktion unterst\u00fctzt nur Kartenzahlungen und bietet m\u00f6glicherweise keine Unterst\u00fctzung f\u00fcr wichtige Abonnementfunktionen. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Alternatively, you can enable this setting and future %s subscription purchases will also utilize Stripe Billing for payment processing. Note: This feature supports card payments only and may lack support for key subscription features. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Alternativ kannst du diese Einstellung aktivieren, damit in Zukunft f\u00fcr %s-Abonnementk\u00e4ufe zur Zahlungsverarbeitung auch Stripe Billing verwendet wird. Hinweis: Diese Funktion unterst\u00fctzt nur Kartenzahlungen und bietet m\u00f6glicherweise keine Unterst\u00fctzung f\u00fcr wichtige Abonnementfunktionen. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Enable Stripe Billing for future subscriptions":["F\u00fcr Abonnements in Zukunft Stripe Billing aktivieren"],"Subscriptions":["Abonnements"],"%d customer subscription is being migrated from Stripe off-site billing to billing powered by %s and %s.":["%d\u00a0Kundenabonnement wird von der externen Stripe-Abrechnung auf die Abrechnung auf Basis von %s und %s umgestellt.","%d\u00a0Kundenabonnements werden von der externen Stripe-Abrechnung auf die Abrechnung auf Basis von %s und %s umgestellt."],"There is %d customer subscription using Stripe Billing for subscription renewals. We suggest migrating it to on-site billing powered by the %s plugin. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["%d\u00a0Kundenabonnement verwendet Stripe Billing f\u00fcr Abonnementverl\u00e4ngerungen. Wir schlagen vor, es auf die interne Abrechnung auf Basis des %s-Plugins umzustellen. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}","%d\u00a0Kundenabonnements verwenden Stripe Billing zur Zahlungsverarbeitung. Wir schlagen vor, diese auf die interne Abrechnung auf Basis des %s-Plugins umzustellen. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Begin migration":["Umstellung starten"],"%d customer subscription was successfully migrated from Stripe off-site billing to on-site billing powered by %s and %s.":["%d\u00a0Kundenabonnement wurde erfolgreich von der externen Stripe-Abrechnung auf die interne Abrechnung auf Basis von %s und %s umgestellt.","%d\u00a0Kundenabonnements wurden erfolgreich von der externen Stripe-Abrechnung auf die interne Abrechnung auf Basis von %s und %s umgestellt."],"There is currently %d customer subscription using Stripe Billing for payment processing. This subscription will be automatically migrated to use the on-site billing engine built into %s once Stripe Billing is disabled. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Aktuell verwendet %d\u00a0Kundenabonnement Stripe Billing zur Zahlungsverarbeitung. Dieses Abonnement wird automatisch auf die interne Abrechnungsfunktion umgestellt, die in %s integriert ist, sobald Stripe Billing deaktiviert ist. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}","Derzeit verwenden %d\u00a0Kundenabonnements Stripe Billing zur Zahlungsverarbeitung. Diese Abonnements werden automatisch auf die interne Abrechnungsfunktion umgestellt, die in %s integriert ist, sobald Stripe Billing deaktiviert ist. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Error starting the Stripe Billing migration.":["Fehler beim Starten der Stripe Billing-Umstellung."],"Dismiss this notice":["Diesen Hinweis verwerfen"],"Customer statements":["Bankausz\u00fcge des Kunden"],"Provide contact information where customers can reach you for support.":["Bitte gib Kontaktinformationen an, \u00fcber die Kunden deinen Support erreichen k\u00f6nnen."],"Customer bank statement (kana)":["Bankauszug des Kunden (Kana)"],"Use only kana characters.":["Bitte verwende ausschlie\u00dflich Kana-Schriftzeichen."],"Customer bank statement (kanji)":["Bankauszug des Kunden (Kanji)"],"Use only kanji characters.":["Bitte verwende ausschlie\u00dflich Kanji-Schriftzeichen."],"Use only latin characters.":["Bitte verwende ausschlie\u00dflich lateinische Buchstaben."],"Help avoid unauthorized transactions and disputes by setting your fraud protection level.":["Hilf dabei, nicht autorisierte Transaktionen und Reklamationen zu verhindern, indem du deine Stufe f\u00fcr Betrugsschutz festlegst."],"Let your customers pay with JCB, the only international payment brand based in Japan.":["Lasse deine Kunden mit JCB bezahlen, dem einzigen internationalen Zahlungsunternehmen mit Sitz in Japan."],"More information needed":["Weitere Informationen erforderlich"],"Learn more about enabling payment methods":["Weitere Informationen zur Aktivierung von Zahlungsmethoden"],"One or more of your extensions are incompatible with WooPay.":["Eine oder mehrere deiner Erweiterungen ist bzw. sind nicht mit WooPay kompatibel."],"{{linkToStripePage \/}} about %s Fees":["{{linkToStripePage \/}} Infos zu %s-Geb\u00fchren"],"View our documentation":["Sieh dir unsere Dokumentation an"],"When enabled, payment methods powered by %s will appear on checkout.":["Bei Aktivierung werden von %s unterst\u00fctzte Zahlungsmethoden beim Bezahlen angezeigt."],"Enable Subscriptions with %s":["Aktiviere Abonnements mit %s"],"Payment methods that need %s:":["Zahlungsmethoden, die %s erfordern:"],"Disable %s":["%s deaktivieren"],"Enable %s":["%s aktivieren"],"Union Pay":["UnionPay"],"Stripe Account":["Stripe-Konto"],"In-Person Card Payment":["Pers\u00f6nliche Kartenzahlung"],"Card Payment":["Kartenzahlung"],"ACSS Debit":["ACSS-Lastschrift"],"ACH Debit":["ACH-Lastschrift"],"ACH Credit Transfer":["ACH-\u00dcberweisung"],"Visa":["Visa"],"UnionPay":["UnionPay"],"Mastercard":["MasterCard"],"JCB":["JCB"],"Discover":["Entdecken"],"Diners Club":["Diners Club"],"American Express":["American Express"],"Payments that have been blocked by a risk filter will appear under the blocked tab in {{strong}}Payments > Transactions{{\/strong}}. We'll let you know why each payment was blocked so you can determine if you need to adjust your risk filters.":["Zahlungen, die von einem Risikofilter blockiert wurden, werden auf dem Blockiert-Tab unter {{strong}}Zahlungen\u00a0> Transaktionen{{\/strong}} angezeigt. Wir teilen dir mit, warum die einzelnen Zahlungen blockiert wurden, damit du entscheiden kannst, ob du deine Risikofilter anpassen musst."],"Review blocked transactions \ud83d\udce5\ufe0f":["Blockierte Transaktionen pr\u00fcfen \ud83d\udce5\ufe0f"],"Choose Advanced settings for full control over each filter. You can enable and configure filters to block risky transactions.":["W\u00e4hle \u201eErweiterte Einstellungen\u201c, um die volle Kontrolle \u00fcber jeden Filter zu haben. Du kannst Filter aktivieren und konfigurieren, um riskante Transaktionen zu blockieren."],"Choose how you'd like to screen incoming transactions using our Basic or Advanced options.":["W\u00e4hle anhand unserer Optionen \u201eBasis\u201c oder \u201eErweitert\u201c aus, wie du eingehende Transaktionen pr\u00fcfen m\u00f6chtest."],"You can choose a level of protection for screening incoming transactions. Screened transactions will be automatically blocked by your customized fraud filters.":["Du kannst eine Schutzstufe f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung eingehender Transaktionen w\u00e4hlen. \u00dcberpr\u00fcfte Transaktionen werden automatisch durch deine individuellen Betrugsfilter blockiert."],"Pending verification":["Verifizierung ausstehend"],"When enabled, customers will be able to checkout using WooPay. In order to use {{wooPayLink}}WooPay{{\/wooPayLink}}, you must agree to our {{tosLink}}WooCommerce Terms of Service{{\/tosLink}} and {{privacyLink}}Privacy Policy{{\/privacyLink}}. {{trackingLink}}Click here{{\/trackingLink}} to learn more about the data you will be sharing and opt-out options.":["Wenn er aktiviert ist, k\u00f6nnen Kunden mit WooPay bezahlen. Durch die Nutzung von {{wooPayLink}}WooPay{{\/wooPayLink}} erkl\u00e4rst du dich mit den {{tosLink}}WooCommerce-Gesch\u00e4ftsbedingungen{{\/tosLink}} und der {{privacyLink}}Datenschutzerkl\u00e4rung{{\/privacyLink}} einverstanden. {{trackingLink}}Klicke hier{{\/trackingLink}}, um mehr \u00fcber die von dir \u00fcbermittelten Daten und deine Abmeldem\u00f6glichkeiten zu erfahren."],"Payouts may be interrupted while your %s balance remains negative. {{whyLink}}Why?{{\/whyLink}}":["Auszahlungen k\u00f6nnen unterbrochen werden, solange dein Kontostand in %s negativ ist. {{whyLink}}Warum?{{\/whyLink}}"],"Your payouts are {{strong}}temporarily suspended{{\/strong}}. {{suspendLink}}Learn more{{\/suspendLink}}":["Deine Auszahlungen sind {{strong}}vor\u00fcbergehend ausgesetzt{{\/strong}}. {{suspendLink}}Weitere Informationen{{\/suspendLink}}"],"{{learnMoreLink}}Learn More{{\/learnMoreLink}}":["{{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Provides basic anti-fraud protection only.":["Bietet nur grundlegenden Betrugsschutz."],"Basic filter level":["Basis-Filterstufe"],"Take more control \ud83c\udf9a\ufe0f":["Mehr Kontrolle aus\u00fcben \ud83c\udf9a\ufe0f"],"Choose your filter level \ud83d\udea6":["W\u00e4hle deine Filterstufe \ud83d\udea6"],"See what's new":["Neues anzeigen"],"Basic":["Basis"],"Provides the base level of platform protection.":["Bietet die Basisstufe des Plattformschutzes."],"There was an error retrieving your fraud protection settings. Please refresh the page to try again.":["Es ist ein Fehler beim Abrufen deiner Betrugsschutz-Einstellungen aufgetreten. Lade die Seite erneut und versuche es noch einmal."],"Configure":["Konfigurieren"],"Allows you to fine-tune the level of filtering according to your business needs.":["Erm\u00f6glicht dir die Feinabstimmung der Filterstufe entsprechend den Anforderungen deines Unternehmens."],"Advanced":["Fortgeschritten"],"Set your payment risk level":["Lege deine Risikostufe f\u00fcr Zahlungen fest"],"Provides a standard level of filtering that's suitable for most business.":["Bietet eine Standardstufe der Filterung, die f\u00fcr die meisten Unternehmen geeignet ist."],"The card's issuing bank cannot verify the CVV.":["Die ausstellende Bank der Karte kann den Sicherheitscode (CVV) nicht best\u00e4tigen."],"The billing address does not match what is on file with the card issuer.":["Die Rechnungsadresse stimmt nicht mit der beim Kartenanbieter hinterlegten Adresse \u00fcberein."],"Payments will be {{blocked}}blocked{{\/blocked}} if:":["Zahlungen werden in den folgenden F\u00e4llen {{blocked}}blockiert{{\/blocked}}:"],"Provides a standard level of filtering that's suitable for most businesses.":["Bietet eine Standardstufe der Filterung, die f\u00fcr die meisten Unternehmen geeignet ist."],"Offers the highest level of filtering for stores, but may catch some legitimate transactions.":["Bietet die h\u00f6chste Filterstufe f\u00fcr Shops, kann jedoch einige legitime Transaktionen erfassen."],"Boost conversion and customer loyalty by offering a single click, secure way to pay.":["Steigere Conversions und die Kundentreue, indem du eine sichere Zahlungsmethode mit nur einem Klick anbietest."],"Boost conversion and customer loyalty by offering a single click, secure way to pay. In order to use {{wooPayLink}}WooPay{{\/wooPayLink}}, you must agree to our {{tosLink}}WooCommerce Terms of Service{{\/tosLink}} and {{privacyLink}}Privacy Policy{{\/privacyLink}}. {{trackingLink}}Click here{{\/trackingLink}} to learn more about the data you will be sharing and opt-out options.":["Steigere Konversionen und die Kundentreue, indem du eine sichere Zahlungsmethode mit nur einem Klick anbietest. Durch die Nutzung von {{wooPayLink}}WooPay{{\/wooPayLink}} erkl\u00e4rst du dich mit den {{tosLink}}WooCommerce-Gesch\u00e4ftsbedingungen{{\/tosLink}} und der {{privacyLink}}Datenschutzerkl\u00e4rung{{\/privacyLink}} einverstanden. {{trackingLink}}Klicke hier{{\/trackingLink}}, um mehr \u00fcber die von dir \u00fcbermittelten Daten und deine Abmeldem\u00f6glichkeiten zu erfahren."],"To preview the express checkout buttons, activate at least one express checkout.":["Um die Buttons f\u00fcr Express-Zahlung in der Vorschau anzuzeigen, aktiviere mindestens eine Express-Zahlung."],"Book with":["Buche mit"],"Donate with":["Spende mit"],"Buy with":["Kaufe mit"],"See the preview of enabled express payment buttons.":["Zeige aktivierte Buttons f\u00fcr Express-Zahlung in der Vorschau an."],"Button size":["Button-Gr\u00f6\u00dfe"],"To enable WooPay, you must first disable Link by Stripe.":["Um WooPay zu aktivieren, musst du zuerst Link by Stripe deaktivieren."],"To enable Link by Stripe, you must first disable WooPay.":["Um Link by Stripe zu aktivieren, musst du zuerst WooPay deaktivieren."],"Customer support":["Kundensupport"],"Support phone number cannot be empty once it has been set before, please specify.":["Die Telefonnummer des Supports darf nicht leer sein, wenn sie bereits zuvor einmal festgelegt wurde. Bitte angeben."],"Please enter a valid phone number.":["Bitte gib eine g\u00fcltige Telefonnummer ein."],"This may be visible on receipts, invoices, and automated emails from your store.":["Diese kann auf Belegen, Rechnungen und automatisierten E-Mails von deinem Shop angezeigt werden."],"Support email cannot be empty once it has been set before, please specify.":["Die E-Mail-Adresse des Supports darf nicht leer sein, wenn sie bereits zuvor einmal festgelegt wurde. Bitte angeben."],"These settings will also apply to the %s on your store.":["Diese Einstellungen gelten auch f\u00fcr den %s in deinem Store."],"Required":["Erforderlich"],"WooPay is unavailable at this time. Sorry for the inconvenience.":["WooPay ist derzeit nicht verf\u00fcgbar. Wir entschuldigen uns f\u00fcr diese Unannehmlichkeit."],"Configure the display of WooPay buttons on your store.":["Konfiguriere die Anzeige von WooPay-Buttons in deinem Shop."],"Buy with WooPay":["Mit WooPay kaufen"],"Got it":["Verstanden"],"Funds are available for payout %s business days after they\u2019re received.":["Zahlungen sind %s\u00a0Werktage nach ihrem Eingang f\u00fcr Auszahlungen verf\u00fcgbar."],"Learn more about pending schedules":["Weitere Informationen zu ausstehenden Zeitpl\u00e4nen"],"Last day of the month":["Letzter Tag des Monats"],"Friday":["Freitag"],"Thursday":["Donnerstag"],"Wednesday":["Mittwoch"],"Tuesday":["Dienstag"],"Monday":["Montag"],"Payouts will occur every business day.":["Auszahlungen erfolgen jeden Werktag."],"Payouts that fall on a holiday will initiate on the next business day.":["Auf einen Feiertag fallende Auszahlungen werden am n\u00e4chsten Werktag ausgef\u00fchrt."],"Payouts scheduled on a weekend will be sent on the next business day.":["An einem Wochenende geplante Auszahlungen werden am n\u00e4chsten Werktag gesendet."],"Day":["Tag"],"Frequency":["H\u00e4ufigkeit"],"Enable manual capture":["Manuelle Buchung aktivieren"],"Checkout appearance":["Design des Bezahlvorgangs"],"Replace":["Ersetzen"],"Upload custom logo":["Individuelles Logo hochladen"],"By enabling this feature, you agree to the {{stripeLinkTerms}}Link by Stripe terms{{\/stripeLinkTerms}}, and {{privacyPolicy}}Privacy Policy{{\/privacyPolicy}}.":["Mit der Aktivierung dieser Funktion stimmst du den {{stripeLinkTerms}}Nutzungsbedingungen f\u00fcr Link by Stripe{{\/stripeLinkTerms}} und der {{privacyPolicy}}Datenschutzerkl\u00e4rung{{\/privacyPolicy}} zu."],"8 to 12 digits with your country code prefix, for example DE 123456789.":["8 bis 12\u00a0Ziffern mit der Vorwahl deines Landes, z.\u00a0B. DE\u00a0123456789."],"VAT Number":["Umsatzsteuer-Identifikationsnummer"],"If your sales exceed the VAT threshold for your country, you're required to register for a VAT Number.":["Wenn deine Eink\u00fcnfte die Umsatzsteuerbemessungsgrenze f\u00fcr dein Land \u00fcbersteigen, musst du eine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer beantragen."],"Confirm":["Best\u00e4tigen"],"Confirm your business details":["Angaben zu deinem Unternehmen best\u00e4tigen"],"WooPay":["WooPay"],"When enabled, customers will be able to checkout using WooPay.":["Ist das Plugin aktiviert, k\u00f6nnen deine Kunden \u00fcber WooPay bezahlen"],"Enable WooPay":["WooPay aktivieren"],"Allow your customers to collect payments via WooPay.":["Erm\u00f6gliche deinen Kunden, Zahlungen \u00fcber WooPay zu empfangen."],"WooPay SMS code verification":["SMS-Code-Verifizierung von WooPay"],"Fraud protection":["Betrugsschutz"],"From %1$f%% + %2$s":["Ab %1$f%% + %2$s"],"Apple Pay \/ Google Pay":["Apple Pay\/Google Pay"],"Customize":["Customizer"],"Invalid express checkout method ID specified.":["Ung\u00fcltige Methoden-ID f\u00fcr Express-Zahlung angegeben."],"Configure the display of Apple Pay and Google Pay buttons on your store.":["Konfiguriere, wie Apple Pay- und Google Pay-Buttons in deinem Shop angezeigt werden."],"Allow your customers to collect payments via Apple Pay and Google Pay.":["Erm\u00f6gliche es deinen Kunden, Zahlungen \u00fcber Apple Pay und Google Pay zu empfangen."],"Mobile phone number":["Mobiltelefonnummer"],"%s transactions":["%s Transaktionen"],"Email address":["E-Mail-Adresse"],"There was an error rendering this view. Please contact support for assistance if the problem persists.":["Bei der Wiedergabe dieser Ansicht ist ein Fehler aufgetreten. Wende dich an den Support, falls das Problem weiterhin besteht."],"Support phone number":["Telefonnummer des Supports"],"Support email":["E-Mail-Adresse des Supports"],"Business name":["Name des Unternehmens"],"Edit":["Bearbeiten"],"The file you have attached is exceeding the maximum limit.":["Die von dir angeh\u00e4ngte Datei \u00fcberschreitet die Maximalgr\u00f6\u00dfe."],"You need to provide more information to enable %s on your checkout.":["Wir ben\u00f6tigen weitere Information, um beim Bezahlvorgang %s zu aktivieren."],"You need to provide more information to enable %s on your checkout:":["Wir ben\u00f6tigen weitere Information, um beim Bezahlvorgang %s zu aktivieren:"],"One more step to enable %s":["Nur noch ein Schritt, um %s zu aktivieren"],"If you choose to continue, our payment partner Stripe will send an e-mail to {{merchantEmail \/}} to collect the required information":["Wenn du fortf\u00e4hrst, schickt unser Zahlungspartner Stripe zur Abfrage der erforderlichen Informationen eine E-Mail an {{merchantEmail \/}}"],"Personal Identification Number":["Pers\u00f6nliche Identifikationsnummer"],"Business Number":["Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Unternehmens"],"Business Website":["Business-Website"],"Unknown transactions":["Unbekannte Transaktionen"],"In-person transactions":["Pers\u00f6nliche Transaktionen"],"Card transactions":["Kartentransaktionen"]," The setting is not applied to {{a}}In-Person Payments{{\/a}} (please note that In-Person Payments should be captured within 2 days of authorization).":[" Die Einstellung wird nicht auf {{a}}pers\u00f6nliche Zahlungen{{\/a}} angewendet (bitte beachte, dass pers\u00f6nliche Zahlungen innerhalb von 2\u00a0Tagen nach der Autorisierung gebucht werden sollten)."],"Border radius":["Eckenradius"],"Allow customers to shop and pay in multiple currencies. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Erlaube Kunden, in mehreren W\u00e4hrungen einzukaufen und zu bezahlen. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Enable Multi-Currency":["Multi-Currency aktivieren"],"Total":["Summe"],"missing fees":["fehlende Geb\u00fchren"],"<s>%1$s<\/s> %2$s":["<s>%1$s<\/s> %2$s"],"When enabled, users will be able to pay with a saved card during checkout. Card details are stored in our platform, not on your store.":["Wenn dies aktiviert ist, k\u00f6nnen die Benutzer mit einer gespeicherten Karte bezahlen. Kartendatendaten werden auf unserer Plattform gespeichert, nicht in deinem Store."],"Enable payments via saved cards":["Zahlung mit gespeicherten Karten aktivieren"],"Payment methods":["Zahlungsmethoden"],"Base transaction fees: %s":["Grundgeb\u00fchren f\u00fcr Transaktionen: %s"],"Enable":["Aktivieren"],"Payments {{strong}}must be captured on the order details screen within 7 days of authorization{{\/strong}}, otherwise the authorization and order will be canceled.":["Zahlungen {{strong}}m\u00fcssen innerhalb von 7\u00a0Tagen nach Autorisierung auf dem Bildschirm der Bestelldetails gebucht werden{{\/strong}}, sonst werden die Autorisierung und Bestellung storniert."],"Update your store's configuration to ensure smooth transactions.":["Aktualisiere die Konfiguration deines Stores, um reibungslose Transaktionen zu erm\u00f6glichen."],"Large {{helpText}}(55 px){{\/helpText}}":["Gro\u00df {{helpText}}(55\u00a0px){{\/helpText}}"],"Medium {{helpText}}(48 px){{\/helpText}}":["Mittel {{helpText}}(48\u00a0px){{\/helpText}}"],"Small {{helpText}}(40 px){{\/helpText}}":["Klein {{helpText}}(40\u00a0px){{\/helpText}}"],"Debug mode":["Debug-Modus"],"Preview":["Vorschau"],"Error retrieving all payouts' overviews.":["Fehler beim Abrufen der \u00dcbersichten f\u00fcr alle Auszahlungen."],"Use {{testCardHelpLink}}test card numbers{{\/testCardHelpLink}} to simulate various transactions. {{learnMoreLink}}Learn more{{\/learnMoreLink}}":["Nutze die {{testCardHelpLink}}Testkartennummern{{\/testCardHelpLink}} zum Nachstellen verschiedener Transaktionen. {{learnMoreLink}}Weitere Informationen{{\/learnMoreLink}}"],"Let your customers use their favorite express payment methods and digital wallets for faster, more secure checkouts across different parts of your store.":["Gib deinen Kunden die M\u00f6glichkeit, ihre bevorzugten Express-Zahlungsmethoden und digitalen Wallets zu nutzen, um schneller und sicherer an verschiedenen Stellen deines Stores zu bezahlen."],"Express checkouts":["Express-Zahlungen"],"Theme":["Vorlage"],"Select a button label that fits best with the flow of purchase or payment experience on your store.":["W\u00e4hle einen Button, der am besten zum Kauf- oder Zahlungserlebnis in deinem Shop passt."],"Call to action":["Handlungsaufruf"],"Only icon":["Nur Icon"],"When enabled, payment error logs will be saved to WooCommerce > Status > Logs.":["Wenn dies aktiviert ist, werden Fehlerprotokolle von Zahlungen gespeichert unter WooCommerce > Status > Protokolle."],"Log error messages":["Protokollfehlermeldung"],"Advanced settings":["Erweiterte Einstellungen"],"{{strong}}Need help?{{\/strong}} Learn more about {{wooCommercePaymentsLink}}%s{{\/wooCommercePaymentsLink}} or {{contactSupportLink}}contact WooCommerce Support{{\/contactSupportLink}}.":["{{strong}}Brauchst du Hilfe?{{\/strong}} Erfahre mehr \u00fcber {{wooCommercePaymentsLink}}%s{{\/wooCommercePaymentsLink}} oder {{contactSupportLink}}wende dich an den Support f\u00fcr WooCommerce{{\/contactSupportLink}}."],"Continue":["Weiter"],"Save changes":["\u00c4nderungen sichern"],"Error retrieving settings.":["Fehler beim Abrufen der Einstellungen"],"Error saving settings.":["Fehler beim Speichern der Einstellungen."],"Settings saved.":["Einstellungen gespeichert"],"Add and edit payments available to customers at checkout. Based on their device type, location, and purchase history, your customers will only see the most relevant payment methods.":["Bearbeite die Auswahl der Zahlungsmethoden f\u00fcr Kunden beim Bezahlen und f\u00fcge neue hinzu. Deine Kunden sehen nur die relevantesten Zahlungsmethoden, basierend auf deren Ger\u00e4tetyp, Standort und Kaufverlauf."],"Transaction preferences":["Transaktionspr\u00e4ferenzen"],"Manage in Stripe":["In Stripe verwalten"],"Edit the way your store name appears on your customers' bank statements.":["Bearbeite die Art und Weise, wie der Name deines Stores auf den Bankausz\u00fcgen des Kunden angezeigt wird."],"Payments accepted on checkout":["Akzeptierte Zahlungsmethoden beim Bezahlen"],"Cancel":["K\u00fcndigen"],"Remove file":["Datei entfernen"],"Address":["Adresse"],"General":["Allgemein"],"Upload file":["Datei hochladen"],"Date":["Datum"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Error retrieving payout.":["Fehler beim Abrufen der Auszahlung."],"Error retrieving payouts.":["Fehler beim Abrufen der Auszahlungen."],"Error creating instant payout.":["Fehler beim Erstellen einer Sofortauszahlung."],"View details":["Details anzeigen"],"Instant payout for %s in transit.":["Sofortauszahlung f\u00fcr %s unterwegs."],"Monthly":["Monatlich"],"Weekly":["W\u00f6chentlich"],"Daily":["T\u00e4glich"],"Rejected":["Abgelehnt"],"%1$f%% + %2$s per transaction":["%1$f%% + %2$s pro Transaktion"],"Learn more":["Erfahre mehr"],"(%f%% discount)":["(%f%% Rabatt)"],"Read more":["Mehr erfahren"],"Shipping":["Versand"],"Base fee":["Grundgeb\u00fchr"],"Light":["Licht"],"Dark":["Dunkel"],"Enable test mode":["Testmodus aktivieren"],"Test mode":["Testmodus"],"Customer bank statement":["Bankauszug des Kunden"],"Settings":["Settings"],"Transactions":["Transaktionen"]}}}