{"translation-revision-date":"2026-07-05 16:06:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Manually trigger analytics data import":["D\u00e9clencher manuellement l\u2019importation des donn\u00e9es d\u2019analyse"],"Analytics data import in progress":["Importation des donn\u00e9es d\u2019analyse en cours"],"Failed to trigger analytics update.":["\u00c9chec du d\u00e9clenchement de la mise \u00e0 jour des statistiques."],"Analytics import has started. Your store data will be updated soon.":["L\u2019importation des statistiques a commenc\u00e9. Les donn\u00e9es de votre boutique seront bient\u00f4t mises \u00e0 jour."],"M j \\a\\t H:i":["M j \\a\\t H:i"],"Next update":["Prochaine mise \u00e0 jour"],"Last updated":["Derni\u00e8re mise \u00e0 jour"],"Data status:":["\u00c9tat des donn\u00e9es\u00a0:"],"Failed to trigger import":["\u00c9chec du d\u00e9clenchement de l\u2019importation"],"Failed to fetch status":["\u00c9chec de l\u2019extraction de l\u2019\u00e9tat"],"Single coupon":["Code promo unique"],"Advanced filters":["Filtres avanc\u00e9s"],"A sentence describing filters for Coupons. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Coupons match <select\/> filters":["Les codes promo correspondent aux filtres <select\/>"],"%d coupons":["%d codes promo"],"Fixed product":["produit fixe"],"Fixed cart":["panier fixe"],"Percentage":["pourcentage"],"Check at least two coupon codes below to compare":["S\u00e9lectionnez au moins deux codes promo \u00e0 comparer ci-apr\u00e8s"],"Compare Coupon Codes":["Comparer les codes promo"],"Type to search for a coupon":["Saisir un code promo \u00e0 rechercher"],"Single Coupon":["Un seul code promo"],"Amount":["Quantit\u00e9"],"Comparison":["Comparaison"],"Discounted orders":["Commandes avec remise"],"Created":["Cr\u00e9\u00e9"],"Amount discounted":["Montant de la remise"],"Compare":["Comparer"],"TAX":["Taxe"],"Update now":["Mettre \u00e0 jour maintenant"],"Expires":["Expiration"],"Any %s":["%s"],"Coupon":["Code promo"],"Show":["Afficher"],"All coupons":["Tous les codes promo"],"Never":["Jamais"],"N\/A":["ND"],"Orders":["Commandes"],"Coupon code":["Code promo"],"Order":["Commande"],"Coupons":["Codes promo"],"Type":["Type"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/analytics-report-coupons.js"}}