{"translation-revision-date":"2026-06-29 07:26:35+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Failed to revoke access. Please try again or remove the application password manually under Users \u2192 Profile.":["No se ha podido revocar el acceso. Int\u00e9ntalo de nuevo o elimina la contrase\u00f1a de la aplicaci\u00f3n manualmente en Usuarios &rarr; Perfil."],"Renew code":["Renovar c\u00f3digo"],"We could not generate the login code. Please renew and try again.":["No hemos podido generar el c\u00f3digo de acceso. Renueva e int\u00e9ntalo de nuevo."],"It wasn't you? Revoke access":["\u00bfNo fuiste t\u00fa? Revocar acceso"],"Access revoked":["Acceso revocado"],"The mobile app will be signed out the next time it makes a request.":["La sesi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil se cerrar\u00e1 la pr\u00f3xima vez que realice una solicitud."],"Signed in successfully on %s":["Se ha iniciado sesi\u00f3n correctamente en %s"],"Signed in successfully":["Se ha iniciado sesi\u00f3n correctamente"],"Failed to generate QR login code. Please try again.":["Se ha producido un error al generar un c\u00f3digo QR de acceso. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"You've requested QR login codes too quickly. Please wait a moment and try again.":["Has solicitado c\u00f3digos QR de acceso demasiado r\u00e1pido. Espera un momento e int\u00e9ntalo de nuevo."],"You do not have permission to generate a QR login code. Ask a site administrator for help.":["No tienes permisos para generar un c\u00f3digo QR de acceso. Ponte en contacto con un administrador del sitio para obtener ayuda."],"Application passwords are disabled on this site, so QR login is unavailable. Find more about application passwords <link>here<\/link>.":["Las contrase\u00f1as de aplicaci\u00f3n est\u00e1n desactivadas en este sitio, por lo que el acceso mediante QR no est\u00e1 disponible. Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las contrase\u00f1as de aplicaci\u00f3n <link>aqu\u00ed<\/link>."],"Failed to confirm sign-in. Please try generating a new code.":["Error al confirmar el inicio de sesi\u00f3n. Prueba a generar un c\u00f3digo nuevo."],"Confirmed. Finishing sign-in on your phone\u2026":["Confirmado. Finalizando el inicio de sesi\u00f3n en tu tel\u00e9fono\u2026"],"Sign-in denied. For your security, this attempt has been cancelled.":["Inicio de sesi\u00f3n denegado. Por tu seguridad, se ha cancelado este intento."],"Start over":["Empezar de nuevo"],"Code expires in %s":["El c\u00f3digo caduca en %s"],"Checking sign-in availability\u2026":["Comprobando disponibilidad de inicio de sesi\u00f3n..."],"Generating secure login code\u2026":["Generando c\u00f3digo de acceso seguro\u2026"],"The login code has expired.":["El c\u00f3digo de acceso ha caducado."],"Generate new code":["Generar un nuevo c\u00f3digo"],"We could not load the confirmation challenge. Please try again.":["No hemos podido cargar el desaf\u00edo de confirmaci\u00f3n. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"QR sign-in is unavailable because this site is not served over HTTPS. Application passwords require an HTTPS connection.":["El inicio de sesi\u00f3n con QR no est\u00e1 disponible porque este sitio no se proporciona a trav\u00e9s de HTTPS. Las contrase\u00f1as de aplicaci\u00f3n requieren una conexi\u00f3n HTTPS."],"Mobile login is unavailable if application passwords are disabled on your site. Find more about application passwords <link>here<\/link>.":["No se permite el acceso m\u00f3vil porque se han desactivado las contrase\u00f1as de aplicaci\u00f3n en tu sitio. Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las contrase\u00f1as de aplicaci\u00f3n <link>aqu\u00ed<\/link>."],"Why am I seeing this?":["\u00bfPor qu\u00e9 veo esto?"],"A security plugin (e.g. Wordfence, Solid Security, iThemes Security) may have disabled application passwords.":["Un plugin de seguridad (p. ej., Wordfence, Solid Security, iThemes Security) puede tener desactivadas las contrase\u00f1as de aplicaci\u00f3n."],"A custom code snippet using the wp_is_application_passwords_available filter may have disabled them.":["Un fragmento de c\u00f3digo personalizado que utilice el filtro wp_is_application_passwords_available puede haberlos desactivado."],"On most hosts, application passwords also require an HTTPS connection.":["En la mayor\u00eda de los proveedores de hosting, las contrase\u00f1as de aplicaci\u00f3n tambi\u00e9n requieren una conexi\u00f3n HTTPS."],"Match this number on %s":["Comparar este n\u00famero en %s"],"Confirm sign-in":["Confirmar inicio de sesi\u00f3n"],"Tap the number that matches what you see on your phone.":["Toca el n\u00famero que coincida con lo que ves en tu tel\u00e9fono."],"Number-match candidates":["Candidatos con n\u00fameros coincidentes"],"Confirm with the number %s":["Confirmar con el n\u00famero %s"],"This sign-in attempt has expired.":["Este intento de inicio de sesi\u00f3n ha caducado."],"Expires in %ds":["Caduca en %ds"],"I don't recognise this device":["No reconozco este dispositivo"],"Cancelling\u2026":["Cancelando..."],"Cancel login":["Cancelar acceso"],"App version %s":["Versi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n %s"],"QR login requires an HTTPS connection.":["El acceso con QR requiere una conexi\u00f3n HTTPS."],"Try again":["Int\u00e9ntalo de nuevo"],"Mobile app":["Aplicaci\u00f3n m\u00f3vil"],"Done":["Hecho"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/2999.js"}}