{"translation-revision-date":"2026-07-12 13:27:52+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"A coupon code will be automatically generated at send time.":["Beim Senden wird automatisch ein Gutscheincode generiert."],"Use existing":["Bestehenden verwenden"],"Coupon source":["Gutscheinquelle"],"Comma-separated list of allowed emails to check against the customer's billing email.":["Kommagetrennte Liste erlaubter E-Mail-Adressen, die mit der Rechnungs-E-Mail-Adresse des Kunden abgeglichen werden sollen."],"Excluded product categories":["Ausgeschlossene Produktkategorien"],"Excluded products":["Ausgeschlossene Produkte"],"If checked, this coupon will not apply to items on sale.":["Wenn aktiviert, gilt dieser Gutschein nicht f\u00fcr Artikel im Angebot."],"If checked, this coupon cannot be used in conjunction with other coupons.":["Wenn aktiviert, kann dieser Gutschein nicht zusammen mit anderen Gutscheinen verwendet werden."],"Usage restrictions":["Nutzungseinschr\u00e4nkungen"],"How many times this coupon can be used by an individual user. Set to 0 for unlimited.":["Wie oft dieser Gutschein von einem einzelnen Benutzer verwendet werden kann. F\u00fcr unbegrenzte Anzahl auf 0 setzen."],"How many times this coupon can be used before it is void. Set to 0 for unlimited.":["Wie oft dieser Gutschein angewendet werden kann, bevor er ung\u00fcltig wird. F\u00fcr unbegrenzte Anzahl auf 0 setzen."],"Set to 0 for no expiry.":["Auf 0 setzen f\u00fcr unbegrenzte G\u00fcltigkeit."],"Expires (days after send)":["L\u00e4uft ab (Tage nach dem Senden)"],"Coupon Code block \u2013 No coupon selected":["Gutscheincode-Block \u2013 kein Gutschein ausgew\u00e4hlt"],"Create new coupon":["Neuen Gutschein erstellen"],"Type at least 2 characters to search":["Gib mindestens 2\u00a0Zeichen ein, um zu suchen"],"Searching coupons\u2026":["Gutscheine suchen\u00a0\u2026"],"Search for an existing coupon":["Nach vorhandenem Gutschein suchen"],"Create new":["Erstellen"],"Amount":["Betrag"],"Allowed emails":["Zul\u00e4ssige E-Mail-Adressen"],"Fixed product discount":["Fester Produktrabatt"],"Fixed cart discount":["Fester Warenkorb-Rabatt"],"Percentage discount":["Prozentualer Rabatt"],"Free shipping":["Kostenloser Versand"],"Search coupons":["Gutschein suchen"],"Coupon":["Gutschein","Gutscheine"],"You do not have permission to view coupons.":["Du hast keine Berechtigung, Gutscheine anzuzeigen."],"Usage limit per user":["Nutzungslimit pro Benutzer"],"Usage limit per coupon":["Nutzungslimit pro Gutschein"],"Product categories":["Produktkategorien"],"Exclude sale items":["Produkte, die im Angebot sind, ausschlie\u00dfen"],"Individual use only":["Nur einzeln anwendbar"],"Maximum spend":["Maximalbestellwert"],"Minimum spend":["Mindestbestellwert"],"Discount type":["Rabatttyp"],"Usage limits":["Nutzungsgrenzen"],"General":["Allgemein"],"Products":["Produkte"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/coupon-code.js"}}