{"locale_data":{"messages":{"":{"plural_forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","language":"it","project_id_version":"MailPoet - MailPoet"},"Please specify a sender name.":[""],"\"Reply-to\" email address":[""],"\"Reply-to\" name":["Nome destinatario"],"The email could not be duplicated. Please try again.":[""],"The email could not be saved. Please try again.":[""],"Sample products are shown in the editor. Each customer will see products from the same categories as their own order.":[""],"Shows other products from the categories of the products from the order that triggered the automation.":[""],"More from the same category":[""],"Sample products are shown in the editor. Each customer will see products with the same tags as their own order.":[""],"Shows other products sharing tags with the products from the order that triggered the automation.":[""],"More with the same tag":[""],"Sample products are shown in the editor. Each customer will see products that go well with their own order.":[""],"Shows cross-sells of the products from the order that triggered the automation. When the purchased products have no cross-sells, their related products are shown instead.":[""],"Goes well with the order":[""],"No subscribers yet. You can still send a test email.":[""],"Recipients: %s":[""],"Send: %s":[""],"Your email will be sent immediately.":[""],"Your email will be sent at the specified date and time.":[""],"Are you ready to send?":[""],"Are you ready to schedule?":["Sei pronto per la pianificazione?"],"An error occurred while sending the email.":[""],"Select list(s) and segment(s)":[""],"Shown on pages using the MailPoet archive shortcode.":[""],"Show this newsletter in the archive":[""],"Return back to the Automation":["Torna all'Automazione"],"When enabled, the generated coupon can only be redeemed by the email address it was sent to.":["Se questa opzione \u00e8 abilitata, il coupon generato pu\u00f2 essere riscattato solo dall'indirizzo email a cui \u00e8 stato inviato."],"Limit this coupon to the recipient's email address.":["Questo coupon \u00e8 valido solo per l'indirizzo email del destinatario."],"Content validation failed.":["La validazione del contenuto non \u00e8 riuscita."],"Some errors occurred while performing the action: %s":["Si sono verificati alcuni errori durante l'esecuzione dell'operazione: %s"],"An error occurred while performing the action: %s":["Si \u00e8 verificato un errore durante l'esecuzione dell'operazione: %s"],"An error occurred while performing the action.":["Si \u00e8 verificato un errore durante l'esecuzione dell'operazione."],"%s item moved to the trash.":["%s elemento spostato nel cestino.","%s elementi spostati nel cestino."],"\"%s\" moved to the trash.":["\"%s\" spostato nel cestino."],"\"%s\" permanently deleted.":["\"%s\" eliminato definitivamente."],"Permanently delete":["Elimina definitivamente"],"Are you sure you want to move \"%s\" to the trash?":["Vuoi davvero spostare \"%s\" nel cestino?"],"Are you sure you want to permanently delete \"%s\"?":["Vuoi davvero eliminare definitivamente \"%s\"?"],"Are you sure you want to permanently delete %d item?":["Vuoi davvero eliminare definitivamente %d elemento?","Vuoi davvero eliminare definitivamente %d elementi?"],"\"%s\" reset to default.":["\"%s\" reimpostato al valore predefinito."],"Are you sure you want to reset \"%s\" to default?":["Vuoi davvero reimpostare \"%s\" sul valore predefinito?"],"Close editor":["Chiudi editor"],"Units other than pixels (px) lack support in old email clients.":["Le unit\u00e0 diverse dai pixel (px) non sono supportate dai client email meno recenti."],"Fullscreen mode deactivated.":["Modalit\u00e0 schermo intero disattivata."],"Fullscreen mode activated.":["Modalit\u00e0 schermo intero attivata."],"Show and hide the admin user interface":["Mostra e nascondi l'interfaccia utente di amministrazione"],"Send yourself a test email to test how your email would look like in different email apps.":["Inviati un'email di prova per verificare come apparir\u00e0 la tua email nelle diverse app di posta elettronica."],"Email styles":["Stili di email"],"You have unsaved changes. Please save the post before previewing.":["Ci sono modifiche non salvate: salva l'articolo prima di visualizzare l'anteprima."],"Recent":["Recente"],"This template is used by multiple emails. Any changes made would affect other emails on the site. Are you sure you want to edit the template?":["Questo template \u00e8 usato da diverse email. Qualsiasi modifica apportata influir\u00e0 sulle altre email presenti sul sito. Vuoi davvero modificare il template?"],"Set as URL":["Imposta un URL"],"Close modal":["Chiudi modal"],"Try again":["Riprova"],"Generating suggestions\u2026":["Generazione dei suggerimenti\u2026"],"AI suggestions":["Suggerimenti IA"],"Suggest with AI":["Suggerisci con l'IA"],"Failed to generate suggestions. Please try again.":["Non \u00e8 stato possibile generare i suggerimenti, riprova."],"Email campaigns cannot be sent from shared 3rd-party domains like <emailDomain\/>. Please send from your site's branded domain instead.":["Non \u00e8 possibile inviare le campagne email da domini di terze parti come <emailDomain\/>. Inviale invece dal dominio del tuo sito."],"Shared 3rd-party domains like <emailDomain\/> will send from a shared domain. We recommend that you use your site's branded domain instead.":["I domini di terze parti come <emailDomain\/> invieranno le email da un dominio condiviso. Ti raccomandiamo invece di usare il tuo dominio."],"Your DNS records will be verified to ensure they match. Do note that it may take up to 24 hours for DNS changes to propagate after you make the change.":["I tuoi record DNS verranno verificati per garantire la corrispondenza. Dopo il cambio, la propagazione dei DNS potrebbe richiedere fino a 24 ore."],"We detected different records from your domain. Please fix them by following the error messages below and reauthenticate your domain.":["Abbiamo identificato diversi registri dal tuo dominio. Correggili seguendo i messaggi di errore qui sotto e autenticando di nuovo il tuo dominio."],"Review & send":["Rivedi e invia"],"Review & schedule":["Rivedi e programma"],"Add a tracking code to use with Google Analytics":["Aggiungi un codice di tracciamento da usare con Google Analytics"],"utm_campaign":["utm_campaign"],"Tracking":["Tracciamento"],"(No preview text)":["(Nessun testo di anteprima)"],"(No subject)":["(Nessun oggetto)"],"(No sender)":["(Nessun mittente)"],"Inbox preview":["Anteprima Posta in arrivo"],"Content settings":["Impostazioni contenuto"],"Shown as a preview in the Inbox, next to the subject line.":["Visualizzato come anteprima nella Posta in arrivo, accanto all'oggetto."],"Personalise with tags: [site-title], [customer-firstname], [customer-lastname], [customer-email]":["Personalizza con tag: [site-title], [customer-firstname], [customer-lastname], [customer-email]"],"Total recipients: ":["Destinatari totali: "],"Select segment(s)":["Seleziona segmenti"],"Send to a segment":["Invia a un segmento"],"%s recipient":["",""],"Send to all customers":["Invia a tutti i clienti"],"Recipients":["Destinatari"],"All customers":["Tutti i clienti"],"Select recipients":["Seleziona destinatari"],"date order\u0004dmy":["gma"],"Now":["Ora"],"Error: %s":["Errore: %s"],"Your recent creations will appear here as soon as you begin.":["Le tue creazioni recenti appariranno qui non appena inizierai."],"No recent templates.":["Non ci sono template recenti."],"Insert as link":["Inserisci come link"],"Insert":["Inserisci"],"Share feedback":["Condividi il tuo feedback"],"Heading Level\u0004H6":["H6"],"Heading Level\u0004H5":["H5"],"Personalization Tags Link":["Link di personalizzazione dei tag"],"Update link":["Aggiorna il link"],"Link tag":["Tag del link"],"Personalization Tag":["Tag di personalizzazione"],"Insert personalization tags to dynamically fill in information and personalize your emails.":["Inserisci i tag di personalizzazione per inserire dinamicamente le informazioni e personalizzare le tue email."],"Personalization Tags":["Tag di personalizzazione"],"Link Text":["Testo del link"],"Insert Link":["Inserisci il link"],"Email design updated.":["Il design dell'email \u00e8 stato aggiornato."],"Start with an email preset":["Inizia con una email preimpostata"],"Reset":["Reimposta"],"Swap template":["Cambia template"],"Template actions":["Azioni sui template"],"Start from scratch":["Inizia da capo"],"Select a template":["Seleziona un template"],"Templates created on the legacy editor will not appear here.":["I template creati nell'editor legacy non appariranno qui."],"rendering template":["template di rendering"],"Rate us now":["Valutaci!"],"Thank you! Time to tell the world?":["Grazie! \u00c8 ora di dirlo a tutti?"],"You\u2019ve tried to select a block that is part of a template that may be used in other emails. Would you like to edit the template?":["Hai cercato di selezionare un blocco che fa parte di un template che potrebbe essere usato in altre email. Vuoi modificare il template?"],"Authenticated":["Autenticato"],"Pending authentication":["In attesa di autenticazione"],"Error":["Errore"],"MailPoet will verify your DNS records to ensure it matches. Do note that it may take up to 24 hours for DNS changes to propagate after you make the change.":["MailPoet verificher\u00e0 i record DNS per assicurarsi che corrispondano. Tieni presente che potrebbero essere necessarie fino a 24 ore per la propagazione delle modifiche dei DNS dopo la modifica."],"Once added, click the button below to authenticate your sender domain.":["Una volta aggiunto, fai clic sul pulsante sottostante per autenticare il dominio del mittente."],"We detected different records from your domain. Please fix them by following the error messages below and reauthenticate your domain. For more help, <link>read our guide<\/link>.":["Abbiamo rilevato record diversi dal tuo dominio. Correggili seguendo i messaggi di errore riportati di seguito e fai nuovamente l'autenticazione del dominio. Per ulteriori informazioni <link>leggi la nostra guida<\/link>."],"Error authenticating your sender domain.":["Errore nell'autenticazione del dominio del mittente."],"Read the guide":["Leggi la guida"],"Multiple values detected.":["Rilevati pi\u00f9 valori."],"No records found. Please add this to your DNS settings.":["Nessun record trovato. Aggiungilo alle impostazioni DNS."],"Incorrect value detected.":["\u00c8 stato rilevato un valore errato."],"and remove the duplicate value(s):":["e rimuovi i valori duplicati:"],"Please remove the duplicate value(s):":["Rimuovi i valori duplicati:"],"Please remove the text highlighted in red:":["Rimuovi il testo evidenziato in rosso:"],"Please add the text highlighted in green:":["Aggiungi il testo evidenziato in verde:"],"Please add the text highlighted in green and remove the text highlighted in red:":["Aggiungi il testo evidenziato in verde e rimuovi il testo evidenziato in rosso:"],"Manage palettes and the default color of different global elements.":["Gestisci le palette e il colore predefinito dei diversi elementi globali."],"Heading Level\u0004H4":["H4"],"Heading Level\u0004H3":["H3"],"Heading Level\u0004H2":["H2"],"Heading Level\u0004H1":["H1"],"heading levels\u0004All":["Tutte"],"Select heading level":["Scegli il livello del titolo"],"Letter case":["Maiuscole o minuscole"],"Text decoration":["Decorazione del testo"],"Letter spacing":["Spaziatura tra caratteri"],"Line height":["Altezza della linea"],"Appearance":["Aspetto"],"Font size":["Dimensione del font"],"Font family":["Famiglia di font"],"Block spacing":["Spaziatura dei blocchi"],"Padding":["Spaziatura interna"],"Navigate to the previous view":["Naviga alla visualizzazione precedente"],"Buttons":["Pulsanti"],"Headings":["Titoli"],"Elements":["Elementi"],"Typography %s styles":["Stile tipografico per: %s"],"An error occurred while resetting the template.":["Si \u00e8 verificato un errore durante la reimpostazione del template."],"Justification":["Giustificazione"],"Justify items right":["Giustifica gli elementi a destra"],"Justify items center":["Giustifica gli elementi al centro"],"Justify items left":["Giustifica gli elementi a sinistra"],"It will display all the blocks in the email content, which might be only simple text paragraphs. You can enrich your message with images, incorporate data through tables, explore different layout designs with columns, or use any other block type.":["Visualizza tutti i blocchi del contenuto dell'email, che potrebbero essere solo semplici paragrafi di testo. \u00c8 possibile arricchire il messaggio con immagini, incorporare dati attraverso tabelle, esplorare diversi layout con colonne o usare qualsiasi altro tipo di blocco."],"This is the Content block.":["Questo \u00e8 il blocco di contenuto."],"Are you sure you want to move %d item to the trash ?":["",""],"Edit template":["Modifica il template"],"Manage the fonts and typography used on buttons.":["Gestisci i font e la tipografia dei pulsanti."],"Manage the fonts and typography used on headings.":["Gestisci i font e la tipografia dei titoli."],"Manage the fonts and typography used on links.":["Gestisci i font e la tipografia dei link."],"Manage the fonts and typography used on text.":["Gestisci i font e la tipografia del testo."],"Manage the typography settings for different elements.":["Gestisci le impostazioni tipografiche per i diversi elementi."],"Fix errors to continue:":["Correggi gli errori per continuare:"],"Insert link":["Inserisci link"],"All emails must include an \"Unsubscribe\" link.":["Tutte le email devono includere un link di disiscrizione."],"Dimensions":["Dimensioni"],"Select a background color for email clients that do not support background images.":["Seleziona un colore di sfondo per i client di posta elettronica che non supportano le immagini di sfondo."],"Colors":["Colori"],"Typography":["Tipografia"],"Border display may vary or be unsupported in some email clients.":["La visualizzazione dei bordi pu\u00f2 variare o non essere supportata da alcuni client di posta elettronica."],"Authenticate domain to send new emails as <emailDomain\/>.":["Autentica il dominio per inviare nuove email come <emailDomain\/>."],"Authenticate to send as <emailDomain\/> and improve email deliverability.":["Autenticati per inviare email come <emailDomain\/> e migliorare il tasso di consegna (deliverability)."],"Update your domain settings to improve email deliverability and meet new sending requirements.":["Aggiorna le impostazioni del tuo dominio per migliorare il tasso di consegna delle email e soddisfare i nuovi requisiti di invio."],"MailPoet cannot send email campaigns from shared 3rd-party domains like <emailDomain\/>. Please send from your site's branded domain instead.":["MailPoet non pu\u00f2 inviare campagne email da domini condivisi di terze parti come <emailDomain\/>. Fai invece l'invio dal dominio di brand del tuo sito."],"Shared 3rd-party domains like <emailDomain\/> will send from MailPoet's shared domain. We recommend that you use your site's branded domain instead.":["I domini condivisi di terze parti come <emailDomain\/> faranno gli invii dal dominio condiviso di MailPoet. Ti consigliamo di usare invece il dominio di brand del tuo sito."],"Will be sent as: <rewrittenFromEmail\/>":["Verr\u00e0 inviato come: <rewrittenFromEmail\/>"],"Authenticate":["Autenticati"],"Update settings":["Aggiorna le impostazioni"],"Authenticate your sender domain to send emails from your email address. This helps your recipients verify you are the author of these emails and helps mailbox providers fight spam and improves your email delivery rates.":["Autentica il tuo dominio mittente per inviare email dal tuo indirizzo email. Questo aiuta i destinatari a verificare che tu sia l'autore delle email e permette ai provider di posta elettronica di combattere lo spam e migliorare i tassi di consegna delle email."],"Corrupt":["Corrotto"],"Email saved.":["Email salvata."],"Send test email":["Invia un'email di test"],"Test email sent successfully!":["L'email di test \u00e8 stata inviata con successo!"],"Or, sign up for MailPoet Sending Service to easily send emails. <link>Sign up for free<\/link>":["Oppure, iscriviti a MailPoet Sending Service per inviare con facilit\u00e0 le email. <link>Registrati gratis<\/link>"],"Please check your <link>sending method configuration<\/link> with your hosting provider.":["Verifica la <link>configurazione del metodo di invio<\/link> con il tuo fornitore di hosting."],"Sorry, we were unable to send this email.":["Non siamo riusciti a inviare questa email."],"Send to":["Invia a"],"Add a preview text to capture subscribers' attention and increase open rates.":["Aggiungi un testo di anteprima per catturare l'attenzione degli abbonati e aumentare i tassi di apertura."],"Eg. The summer sale is here!":["Es. I saldi estivi sono arrivati!"],"Saved":["Salvato"],"Saving":["Salvataggio in corso"],"Usage restriction":["Restrizione d'uso"],"\"From\" email address":["Indirizzo email mittente"],"\"From\" name":["Nome mittente"],"Save draft":["Salva bozza"],"Fullscreen mode":["Modalit\u00e0 schermo intero"],"Not an authorized sender email address. [link]Authorize it now.[\/link]":["Non \u00e8 un indirizzo email di mittente autorizzato. [link]Autorizzalo ora.[\/link]"],"Click here to copy":["Fai clic qui per copiare"],"Verify the DNS records":["Verifica i record DNS"],"Value":["Valore"],"Host":["Host"],"Manage Sender Domain":["Gestione del dominio mittente"],"An error occurred when performing the request. Please try again later":["Si \u00e8 verificato un errore durante l'esecuzione della richiesta, prova di nuovo."],"The email address has been authorized. You can now send emails using this address with MailPoet.":["Abbiamo autorizzato l'indirizzo email. Ora puoi inviare email usando questo indirizzo con MailPoet."],"Check your inbox now to confirm your email address. Please find the email with the subject: [bold]\"email address to authorize\"[\/bold]":["Controlla subito la tua casella di posta per confermare il tuo indirizzo email. Cerca l'email con l'oggetto: [bold]\"indirizzo email da autorizzare\"[\/bold]"],"Authorizing your email address: [senderEmail]":["Autorizzazione del tuo indirizzo email: [senderEmail]"],"In the last step, before sending a newsletter. URL: ?page=mailpoet-newsletters#\/send\/2\u0004Use an address like %1$s for the Sender and put %2$s in the <em>Reply-to<\/em> field below.":["Usa un indirizzo come %1$s per il Mittente e usa %2$s nel campo <em>Rispondi<\/em> qui sotto."],"In the last step, before sending a newsletter. URL: ?page=mailpoet-newsletters#\/send\/2\u0004You might not reach the inbox of your subscribers if you use this email address.":["Potresti non raggiungere la mailbox dei tuoi iscritti se utilizzi questo indirizzo email."],"Send a test email":["Invia una mail di prova"],"Invalid email address":["Indirizzo email non valido"],"Delete permanently":["Elimina in modo permanente"],"Update":["Aggiorna"],"Schedule":["Programma"],"john.doe@email.com":["john.doe@email.com"],"John Doe":["John Doe"],"Sender":["Mittente"],"Preview text":["Anteprima del testo"],"Immediately":["Immediatamente"],"Learn more":["Scopri di pi\u00f9"],"Subject":["Oggetto"],"Sending\u2026":["Invio..."],"Text":["Testo"],"Cancel":["Annulla"],"Link":["Link"],"This email has already been sent. It can be edited, but not sent again. Duplicate this email if you want to send it again.":["Questa mail \u00e8 gi\u00e0 stata inviata. Pu\u00f2 essere modificata, ma non inviata nuovamente. Fanne un duplicato se vuoi inviarla di nuovo."],"Send":["Invia"],"Template":["Template"],"You\u2019ve been using MailPoet for %d month now, and we would love to read your own review.":["",""],"You\u2019ve been using MailPoet for %d day now, and we would love to read your own review.":["",""],"Close":["Chiudi"],"%s, did you know that hundreds of WordPress users read the reviews on the plugin repository? They\u2019re also a source of inspiration for our team.":["%s, sai che centinaia di utenti di WordPress leggono le recensioni nel repository dei plugin? E sono anche una fonte di ispirazione per il nostro team."],"Move to trash":["Sposta nel cestino"],"Duplicate":["Duplica"],"The items were permanently deleted.":["Gli elementi sono stati eliminati definitivamente."],"Type":["Tipo"],"Layout":["Layout"],"Styles":["Stili"],"Manage subscription":["Gestisci l\u2019iscrizione"],"Links":["Link"],"Active":["Attiva"],"Sent":["Inviate"],"Sending":["Invio in corso"],"Scheduled":["Programmate"],"Draft":["Bozza"],"All":["Tutte"],"Please specify a sender email address.":[""],"Read more":["Continua a leggere"],"Unsubscribe":["Cancella l\u2019iscrizione"],"Settings":["Impostazioni"]}}}