{"translation-revision-date":"2026-07-08 20:50:24+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Unspecified":["Ongespecificeerd"],"Medium":["Medium"],"Low":["Laag"],"Image":["Afbeelding"],"High":["Hoog"],"FAQ":["FAQ"],"Dismiss":["Negeren"],"Product":["Product"],"Close":["Sluiten"],"Description":["Beschrijving"],"Product thumbnail":["Product thumbnail"],"Sales Price":["Verkoopprijs"],"Product not found. ":["Product niet gevonden. "],"New price":["Nieuwe prijs"],"Exp. Uplift in Conv.":["Exp. stijging in conv."],"This report includes a competitive pricing analysis, price recommendations, and insights like <strong>Effectiveness<\/strong> to help you identify opportunities, compare against competitors, and accelerate your sales growth.":["Dit rapport bevat een prijsanalyse van de concurrentie, prijsaanbevelingen en inzichten zoals <strong>Effectiviteit<\/strong> om je te helpen kansen te identificeren, te vergelijken met concurrenten en je verkoopgroei te versnellen."],"This product is currently on sale. To change the sale price, go to the <link>Edit Product<\/link> page in WooCommerce.":["Dit product is nu in de uitverkoop. Om de verkoopprijs te wijzigen, ga je naar de pagina <link>Bewerk product<\/link> in WooCommerce."],"There was an error loading the price benchmark suggestions.":["Er is een fout opgetreden bij het laden van de suggesties voor de prijsbenchmark."],"Similar":["Vergelijkbare"],"Price Benchmark & Suggestions":["Prijsbenchmark & suggesties"],"No price benchmark":["Geen prijsbenchmark"],"New price must be greater than the sales price (%s).":["De nieuwe prijs moet hoger zijn dan de verkoopprijs (%s)."],"New price must be greater than or equals to zero.":["De nieuwe prijs moet groter dan of gelijk aan nul zijn."],"More Expensive":["Duurder"],"How Your Products Compare to Competitors":["Hoe Je producten zich verhouden tot die van concurrenten"],"Cheaper":["Goedkoper"],"Change Price":["Wijzig prijs"],"Change price":["Wijzig prijs"],"Conversion uplift shows the predicted percentage increase in online conversions from Shopping ads for your product if the suggested sale price is applied. Predictions are generated by advanced pricing simulations based on performance data over the past 7 days. It's important to keep in mind that predictions do not guarantee future performance outcomes.":["Conversie uplift geeft de voorspelde procentuele toename in online conversies van Shopping advertenties voor je product weer als de adviesprijs wordt toegepast. Voorspellingen worden gegenereerd door geavanceerde prijssimulaties op basis van prestatiegegevens van de afgelopen 7 dagen. Het is belangrijk om in gedachten te houden dat voorspellingen geen garantie bieden voor toekomstige resultaten."],"Click uplift shows the predicted percentage increase of clicks from your Shopping ads if the suggested price is applied. Predictions are generated by advanced pricing simulations based on performance data over the past 7 days. It's important to keep in mind that these predictions do not guarantee future performance outcomes, as actual performance can be influenced by factors other than price.":["Click uplift geeft de voorspelde procentuele toename van het aantal klikken van je Shopping advertenties weer als de voorgestelde prijs wordt toegepast. Voorspellingen worden gegenereerd door geavanceerde prijssimulaties op basis van prestatiegegevens van de afgelopen 7 dagen. Het is belangrijk om in gedachten te houden dat deze voorspellingen geen garantie bieden voor toekomstige resultaten, omdat de werkelijke prestaties kunnen worden be\u00efnvloed door andere factoren dan de prijs."],"Regular Price":["Normale prijs"],"Action":["Actie"],"Exp. Uplift in Clicks":["Exp. stijging in klikken"],"The percentage difference between your price and the price on Google for this product.":["Het procentuele verschil tussen je prijs en de prijs op Google voor dit product."],"The number of conversions your product received in the last 7 days.":["Het aantal conversies dat je product de afgelopen 7 dagen heeft ontvangen."],"The number of clicks your product received in the last 7 days.":["Het aantal klikken dat je product de afgelopen 7 dagen heeft ontvangen."],"The effective price for a product across all retailers selling the same product weighted by customer clicks. Products are matched based on the GTIN you provide in the product details.":["De effectieve prijs voor een product bij alle verkopers van hetzelfde product, gewogen op basis van kliks van klanten. Producten worden gematcht op basis van de GTIN die je in de details van het product hebt opgegeven."],"Suggested Price":["Aanbevolen prijs"],"Effectiveness tells you which products would benefit most from price changes. This rating takes into consideration the performance boost predicted by adjusting the sale price and the difference between your current price and the suggested price. Price suggestions with \u201cHigh\u201d effectiveness are predicted to drive the largest increase in performance. Keep in mind that predictions do not guarantee improvements in future performance.":["Effectiviteit vertelt je welke producten het meest zouden profiteren van prijsveranderingen. Deze waardering houdt rekening met de prestatieverhoging die wordt voorspeld door het aanpassen van de verkoopprijs en het verschil tussen je huidige prijs en de voorgestelde prijs. Voorspeld wordt dat prijssuggesties met een \"hoge\" effectiviteit de grootste prestatieverhoging zullen opleveren. Houd in gedachten dat voorspellingen geen garantie zijn voor verbeteringen in toekomstige prestaties."],"Current Conversions":["Huidige conversies"],"Current Clicks":["Huidige klikken"],"Avg. Price on Google":["Gemiddelde prijs op Google"],"Price Gap %":["Prijsverschil %"],"Suggested sale price predicted by Google for products that benefit most from pricing adjustments. It is based on advanced simulations at different price points over the past 7 days factoring in price elasticity, current performance and the performance impact on price changes for businesses similar to you. Use suggested sale prices as valuable directional guidance to help shape your pricing strategy. Learn more about how to change the sale price of your products. Keep in mind that predictions do not guarantee future performance outcomes.":["Aanbevolen verkoopprijs voorspeld door Google voor producten die het meest profiteren van prijsaanpassingen. Het is gebaseerd op geavanceerde simulaties op verschillende prijspunten in de afgelopen 7 dagen, waarbij rekening is gehouden met prijs elasticiteit, huidige prestaties en de impact van prestaties op prijswijzigingen voor bedrijven die vergelijkbaar zijn met jou. Gebruik de voorgestelde verkoopprijzen als waardevolle leidraad om je prijsstrategie vorm te geven. Lees verder over hoe je de verkoopprijs van je producten kunt veranderen. Houd in gedachten dat voorspellingen geen garantie bieden voor toekomstige resultaten."],"You do not have any sale price suggestions at this moment.":["Je hebt op dit moment geen suggesties voor verkoopprijzen."],"No sale price suggestions graphic":["Geen verkoopprijs suggesties grafisch"],"Change Effectiveness":["Effectiviteit veranderen"],"<a>Find out<\/a> if you meet all eligibility criteria to receive suggestions in the future.":["<a>Verkijk<\/a> of je voldoet aan alle criteria om in de toekomst suggesties te ontvangen."],"New":["Nieuw"]}},"comment":{"reference":"js\/build\/price-benchmark.js"}}