{"translation-revision-date":"2026-07-09 12:15:51+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"You\u2019ve successfully updated your campaign!":["\u00a1Has actualizado correctamente tu campa\u00f1a!"],"Apply in Google Ads":["Aplicar en Google Ads"],"Your ads credit offer couldn't be applied. You can try again, or apply it directly in Google Ads. You have 14 days from your first ad impression to select an offer.":["No se pudo aplicar la oferta de cr\u00e9dito para anuncios. Puedes intentarlo de nuevo o aplicarla directamente en Google Ads. Tienes 14 d\u00edas desde la primera impresi\u00f3n del anuncio para seleccionar una oferta."],"Link your channel to your Woo store to list products on YouTube and track sales from your videos.":["Enlaza tu canal con tu tienda de Woo para listar productos en YouTube y seguir las ventas de tus v\u00eddeos."],"List your products on YouTube":["Enumera tus productos en YouTube"],"Go to settings":["Ir a ajustes"],"Budget recommendation":["Recomendaci\u00f3n presupuestaria"],"View recommendation":["Ver recomendaci\u00f3n"],"Conversion value":["Valor de conversi\u00f3n"],"Projected weekly estimates":["Estimaciones semanales previstas"],"Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in.":["Recomendado porque la semana pasada perdiste tr\u00e1fico potencial seg\u00fan los datos de las subastas de anuncios en las que participaste."],"You missed conversion value in \u201c%s\u201d campaign because you\u2019re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value.":["Has perdido valor de conversi\u00f3n en la campa\u00f1a \u00ab%s\u00bb porque est\u00e1s limitado por el presupuesto. Aumentar tu presupuesto puede dar lugar a un mayor valor de conversi\u00f3n."],"Improve Assets":["Mejorar los activos"],"Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google.":["Desbloquea m\u00e1s ventas para tu campa\u00f1a, %s, centr\u00e1ndote en mejorar los activos de tu campa\u00f1a. Unos mejores activos aumentan directamente la fuerza de tus anuncios, lo que permite mostrar una mayor variedad de combinaciones de anuncios en Google."],"Drawing of a person who successfully launched a campaign":["Dibujo de una persona que lanz\u00f3 con \u00e9xito una campa\u00f1a"],"Set up Enhanced Conversions":["Configurar conversiones mejoradas"],"<link>Learn more<\/link> about Enhanced Conversions.":["<link>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/link> acerca de las conversiones mejoradas."],"Set up Enhanced Conversions, a feature designed to improve your measurement accuracy by collecting privacy-conscious data without the need for third-party cookies.":["Configura las conversiones mejoradas, una funci\u00f3n dise\u00f1ada para mejorar la precisi\u00f3n de tus mediciones mediante la recopilaci\u00f3n de datos respetuosos con la privacidad sin necesidad de cookies de terceros."],"Improve conversion tracking accuracy to improve campaign performance":["Mejora la precisi\u00f3n del seguimiento de las conversiones para mejorar el rendimiento de las campa\u00f1as"],"Product feed":["Feed de productos"],"Product Feed (Limited Visibility)":["Feed de productos (visibilidad limitada)"],"Dismiss":["Descartar"],"Edit campaign":["Editar campa\u00f1a"],"Create Campaign":["Crear campa\u00f1a"],"Edit your campaign":["Edita tu campa\u00f1a"],"Results typically improve with time. If you pause, your products won\u2019t be shown to people looking for what you offer.":["Los resultados suelen mejorar con el tiempo. Si haces una pausa, tus productos no se mostrar\u00e1n a las personas que buscan lo que ofreces."],"Results typically improve with time.":["Los resultados suelen mejorar con el tiempo."],"Results typically improve with time. Removing a campaign will result in the loss of any optimisations learned from those campaigns.":["Los resultados suelen mejorar con el tiempo. Eliminar una campa\u00f1a supondr\u00e1 la p\u00e9rdida de cualquier optimizaci\u00f3n aprendida de esas campa\u00f1as."],"Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.<\/link>":["Performance Max utiliza lo mejor de la IA de Google para mostrar los anuncios m\u00e1s impactantes para tus productos en el momento y lugar adecuados. <link>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la tecnolog\u00eda Performance Max.<\/link>"],"Set a daily budget and only pay when people click on your ads.":["Fija un presupuesto diario y paga s\u00f3lo cuando la gente haga clic en tus anuncios."],"Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover.":["Llega a m\u00e1s clientes anunciando tus productos en canales de Google Ads como B\u00fasqueda, YouTube y Descubre."],"You\u2019ve successfully set up Google for WooCommerce! \ud83c\udf89":["\u00a1Has configurado correctamente Google for WooCommerce! \ud83c\udf89"],"Create campaign":["Crear campa\u00f1a"],"Optimize your campaign":["Optimiza tu campa\u00f1a"],"Add images, headlines, and descriptions to drive better engagement and more sales.":["A\u00f1ade im\u00e1genes, titulares y descripciones para conseguir una mejor participaci\u00f3n y m\u00e1s ventas."],"A highlighting label behind the heading of the new feature\u0004New":["Nueva"],"Edit your campaign to explore this new feature.":["Edita tu campa\u00f1a para explorar esta nueva funci\u00f3n."],"View Reports":["Ver informes"],"How easy was it to understand the requirements for the Google Ad campaign creation?":["\u00bfFue f\u00e1cil entender los requisitos para la creaci\u00f3n de campa\u00f1as de anuncios en Google?"],"View product feed":["Ver feed de productos"],"No ads will launch yet and you won\u2019t be charged until Google approves your listings. Updates are available in your WooCommerce dashboard.":["Todav\u00eda no se lanzar\u00e1 ning\u00fan anuncio y no se te cobrar\u00e1 hasta que Google apruebe tus anuncios. Las actualizaciones est\u00e1n disponibles en tu panel de control de WooCommerce."],"Your products are being synced and reviewed. Google reviews product listings in 3-5 days.":["Tus productos se sincronizan y revisan. Google revisa los anuncios de productos en 3-5 d\u00edas."],"You've set up a Performance Max Campaign!":["\u00a1Has configurado una Campa\u00f1a Performance Max!"],"Open Google Ads":["Abrir Google Ads"],"We're having trouble loading this data. Try again later, or track your performance in Google Ads.":["Tenemos problemas para cargar estos datos. Vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde, o sigue tu rendimiento en Google Ads."],"*Full terms and conditions <link>here<\/link>.":["* T\u00e9rminos y condiciones completos <link>aqu\u00ed<\/link>."],"New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days* You can edit or cancel your campaign at any time.":["\u00bfEres nuevo con Google Ads? Consigue 500 $ en un cr\u00e9dito de anuncios cuando gastes 500 $ en tus primeros 60 d\u00edas* Puedes editar o cancelar tu campa\u00f1a en cualquier momento."],"Spend $500 to get $500 in Google Ads credits":["Gasta 500 $ para conseguir 500 $ en cr\u00e9ditos de Google Ads"],"How easy was it to create a Google Ad campaign?":["\u00bfHa sido f\u00e1cil crear una campa\u00f1a de Google Ads? "],"Cancel":["Cancelar"],"WooCommerce Logo":["Logotipo de WooCommerce"],"Google Logo":["Logotipo de Google"],"Open Google Merchant Center":["Abrir Google Merchant Center"],"We're having trouble loading this data. Try again later, or track your performance in Google Merchant Center.":["Estamos teniendo problemas al cargar estos datos. Int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde o haz el seguimiento de tu rendimiento en Google Merchant Center."],"Back":["Atr\u00e1s"],"Maybe later":["Quiz\u00e1 m\u00e1s tarde"],"<productFeedLink>Manage and edit your product feed in WooCommerce.<\/productFeedLink> We will also notify you of any product feed issues to ensure your products get approved and perform well on Google.":["<productFeedLink>Gestiona y edita tu feed de productos en WooCommerce.<\/productFeedLink> Tambi\u00e9n te avisaremos de cualquier problema del feed de productos para asegurar que tus productos sean aprobados y tengan un buen rendimiento en Google."],"Create your campaign":["Crea tu campa\u00f1a"],"Edit Campaign":["Editar la campa\u00f1a"],"Edit %s":["Editar %s"],"Loading\u2026":["Cargando..."],"Enabled":["Activada"],"Daily budget":["Presupuesto diario"],"Country":["Pa\u00eds"],"Programs":["Programas"],"Program":["Programa"]," + %d more":["+ %d m\u00e1s"],"You\u2019ve successfully created a campaign!":["\u00a1Has creado una campa\u00f1a con \u00e9xito!"],"Error in loading your ads campaign. Please try again later.":["Error al cargar tu campa\u00f1a de anuncios. Vuelve a intentarlo m\u00e1s tarde."],"Continue to edit":["Continua con la edici\u00f3n"],"Don't edit":["No editar"],"Before you edit\u2026":["Antes de que edites..."],"Remove":["Eliminar"],"Total Sales":["Ventas totales"],"Free":["Gratuito"],"Total Spend":["Gasto total"],"Clicks":["Clics"],"Google Ads":["Google Ads"],"Remove Campaign":["Retirar campa\u00f1a"],"Pause Campaign":["Pausar campa\u00f1a"],"Before you pause\u2026":["Antes que hagas una pausa ..."],"We recommend allowing your programs to run for at least 14 days after set up, without pausing or editing, for optimal performance.":["Te recomendamos dejar que los programas se ejecuten durante al menos 14 d\u00edas despu\u00e9s de que los configures, sin pausar ni editar, para obtener un rendimiento \u00f3ptimo."],"Keep Campaign":["Mantener la campa\u00f1a"],"Permanently Remove?":["\u00bfEliminar permanentemente?"],"Create another campaign":["Crear otra campa\u00f1a"],"You have unsaved campaign data. Are you sure you want to leave?":["Tienes campa\u00f1as sin guardar. \u00bfEst\u00e1s seguro de que deseas abandonar esta p\u00e1gina?"],"Editing will result in the loss of any optimisations learned over time.":["La edici\u00f3n har\u00e1 que se pierdan las optimizaciones aprendidas con el tiempo."],"Got it":["Entendido"],"Once a campaign is removed, it cannot be re-enabled.":["Una vez que se elimina una campa\u00f1a, no se puede volver a activar."],"Keep Active":["Mantener activa"],"Continue":["Continuar"],"Edit":["Editar"],"You can pause or edit your campaign at any time. For best results, we recommend allowing your campaign to run for at least 14 days without pausing or editing. <link>Learn more about Performance Max technology.<\/link>":["Puedes pausar o editar tu campa\u00f1a en cualquier momento. Para obtener los mejores resultados, te recomendamos que dejes que tu campa\u00f1a se ejecute durante al menos 14 d\u00edas sin pausarla ni editarla. <link>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la tecnolog\u00eda Performance Max.<\/link>"],"Pausing a campaign will result in the loss of any optimisations learned from those campaigns.":["Pausar una campa\u00f1a supondr\u00e1 la p\u00e9rdida de cualquier optimizaci\u00f3n aprendida de esas campa\u00f1as."],"Product feed cannot be paused through WooCommerce. Go to Google Merchant Center for advanced settings.":["El feed de productos no se puede pausar a trav\u00e9s de WooCommerce. Ve a Google Merchant Center para ver los ajustes avanzados."]}},"comment":{"reference":"js\/build\/dashboard.js"}}