{"translation-revision-date":"2026-03-25 18:22:33+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr"},"Display a video field.":["Afficher un champ vid\u00e9o."],"Video":["Vid\u00e9o"],"Display a date, time field.":["Afficher un champ de date et d\u2019heure."],"Datetime":["Date et heure"],"Display a user field.":["Afficher un champ utilisateur\/utilisatrice."],"User":["Compte"],"Display a taxonomy field.":["Affiche un champ Taxonomie."],"Taxonomy":["Taxonomie"],"Post":["Publication"],"Display a choice field.":["Afficher un champ de choix."],"Choice":["Choix"],"Meta Box Fields":["Champs Meta Box"],"Margin":["Marge externe"],"You can use any field whose value is a string or can be converted to a string. The changes made by the hook `meta_field_block_get_block_content` can be seen on both the front end and the editor. You can also run a shortcode by inputting it in the field name.":["Vous pouvez utiliser n\u2019importe quel champ dont la valeur est une chaine ou peut \u00eatre convertie en chaine. Les changements effectu\u00e9s par le crochet \u00ab\u00a0meta_field_block_get_block_content\u00a0\u00bb peuvent \u00eatre vus \u00e0 la fois sur l\u2019interface publique et dans l\u2019\u00e9diteur. Vous pouvez \u00e9galement ex\u00e9cuter un code court en le saisissant dans le nom du champ."],"Dynamic field":["Champ dynamique"],"Prefix and suffix":["Pr\u00e9fixe et suffixe"],"Using the field key as the field name can help the block access the field information without an object id.":["L\u2019utilisation de la cl\u00e9 de champ comme nom de champ peut aider le bloc \u00e0 acc\u00e9der aux informations du champ sans l\u2019ID de l\u2019objet."],"Display a file field.":["Affichez un champ de fichier."],"File":["Fichier"],"Display a page link field.":["Affichez un champ de lien de page."],"Page link":["Lien de page"],"Display an embed field.":["Affichez un champ de contenu embarqu\u00e9."],"Embed":["Contenu embarqu\u00e9"],"Display a URL field.":["Affichez un champ URL."],"URL":["URL"],"Display an email field.":["Affichez un champ d\u2019e-mail."],"Email":["E-mail"],"Display a number field.":["Affichez un champ num\u00e9rique."],"Number":["Nombre"],"Display a post object field.":["Affichez un champ objet de la publication."],"Display a relationship field.":["Affichez un champ de relation."],"Relationship":["Relation"],"Display a wysiwyg field.":["Afficher un champ wysiwyg."],"Editor":["\u00c9diteur"],"Display a true\/false field.":["Affichez un champ vrai\/faux."],"True\/false":["Vrai\/Faux"],"Display a select field.":["Affichez un champ de s\u00e9lection."],"Select":["S\u00e9lectionner"],"Display a link field.":["Affichez un champ lien."],"Link":["Lien"],"Display an image field.":["Affiche un champ image."],"Image":["Image"],"Display a textarea field.":["Affichez un champ de zone de texte."],"Textarea":["Zone de texte"],"Display a text field.":["Afficher un champ texte."],"Text":["Texte"],"MFB - <code>%s<\/code>":["MFB\u00a0- <code>%s<\/code>"],"Use field label as prefix":["Utiliser le libell\u00e9 du champ comme pr\u00e9fixe"],"Input the field name. ":["Saisir le nom du champ. "],"<code>No value<\/code>":["<code>Aucune valeur<\/code>"],"Block style settings":["R\u00e9glages des styles du bloc"],"Display this text if the value is empty.":["Affiche ce texte si la valeur est vide."],"Empty message":["Message vide"],"Hide block if the value is empty":["Masquer le bloc si la valeur est vide"],"Choose a field type":["Choisir un type de champ"],"<code>This data type is not supported!<\/code>":["<code>Ce type de donn\u00e9e n\u2019est pas pris en charge\u00a0!<\/code>"],"Custom rest field":["Champ personnalis\u00e9 REST"],"Change tag name":["Modifier le nom de la balise"],"Highlight the block on the Editor only.":["Mettre en \u00e9vidence le bloc uniquement sur l\u2019\u00e9diteur."],"Show block outline":["Afficher le contour du bloc"],"Auto":["Auto"],"This is the Meta Field Block. Please input \"Field Name\"":["Meta Field Block\u00a0: veuillez renseigner le \u00ab\u00a0nom du champ\u00a0\u00bb dans les r\u00e9glages"],"Choose basic layout for prefix, value and suffix. This block does not provide any CSS style for the meta field.":["Choisissez la mise en page de base pour le pr\u00e9fixe, la valeur et le suffixe. Ce bloc ne fournit aucun style CSS pour le champ m\u00e9ta."],"Block":["Block"],"Inline block":["Inline block"],"Display layout":["Affichage de la mise en page"],"Display after the field value.":["Afficher apr\u00e8s la valeur du champ."],"Suffix":["Suffixe"],"Display before the field value.":["Afficher avant la valeur du champ."],"Prefix":["Pr\u00e9fixe"],"Field name":["Nom du champ"],"Field type":["Type de champ"],"Meta field settings":["R\u00e9glages du champ m\u00e9ta"],"Suggested values: ":["Valeurs sugg\u00e9r\u00e9es\u00a0:"],"The 'rest field' and the 'custom field' should be the same name. Or adding a filter for the hook `apply_filters( 'meta_field_block_get_block_content', $content, $attributes, $block, $object_id, $object_type )` to get value for front end.":["Le \u00ab\u00a0champ rest\u00a0\u00bb et le \u00ab\u00a0champs personnalis\u00e9\u00a0\u00bb doivent avoir le m\u00eame nom. Ou ajouter un filtre pour le crochet \u00ab\u00a0apply_filters('meta_field_block_get_block_content', $content, $attributes, $block)\u00a0\u00bb pour obtenir la valeur pour l\u2019interface publique."]," and 'Show in REST API' setting is ON.":[" et le param\u00e8tre \u00ab\u00a0Show in REST API\u00a0\u00bb est sur ON."]," and 'show_in_rest' setting is enable.":[" et le param\u00e8tre \u00ab\u00a0show_in_rest\u00a0\u00bb est activ\u00e9."],"Fields are registered with ":["Les champs sont enregistr\u00e9s avec "],"ACF - Advanced Custom Fields":["ACF\u00a0-\u00a0Advanced Custom Fields"],"Default 'meta'":["\u00ab\u00a0M\u00e9ta\u00a0\u00bb par d\u00e9faut"]}},"comment":{"reference":"build\/index.js"}}